COUNTERFEIT NOTES in Portuguese translation

• notas falsas

Examples of using Counterfeit notes in English and their translations into Portuguese

the transport of counterfeit notes amongst the competent national authorities as well as the institutions
permitido o transporte de notas falsas entre as autoridades nacionais competentes, bem como as instituições

To expedite recapture fugitives, SSP-AM offers many WhatsApp for complaints Man arrested after you buy from R$ 500 with counterfeit notes in Benjamin Constant Trio who ran drug trafficking scheme in Tarumã neighborhood is stuck in Manaus Elderly man breaks leg during robbery attempt in Manaus center.
SSP-AM disponibiliza número de WhatsApp para denúncias Homem é preso após efetuar comprar de R$ 500 com notas falsas em Benjamin Constant Trio que comandava esquema de tráfico de drogas no bairro Tarumã é preso em Manaus Homem quebra perna de idosa durante tentativa de assalto no Centro de Manaus.

money in Alvorada neighborhood Youth who used social networks to sell drugs is arrested after complaint Mother reveals that faked kidnapping his own son to pay off debt cell Double that applied blow of R$ 40 thousand as advisor to Eirunepe Prefecture is arrested Man arrested after you buy from R$ 500 with counterfeit notes in Benjamin Constant.
dinheiro no bairro Alvorada Jovem que usava as redes sociais para vender drogas é preso após denúncia Mãe revela que forjou sequestro do próprio filho para quitar dívida de celular Dupla que aplicou golpe de R$ 40 mil em assessor da Prefeitura de Eirunepé é presa Homem é preso após efetuar comprar de R$ 500 com notas falsas em Benjamin Constant.

To expedite recapture fugitives, SSP-AM offers many WhatsApp for complaints Gang that held trawlers in the north arrested after complaint Man involved in the theft of R$ 10 thousand home lottery in Dom Pedro arrested Man arrested after you buy from R$ 500 with counterfeit notes in Benjamin Constant.
SSP-AM disponibiliza número de WhatsApp para denúncias Quadrilha que realizava arrastões na zona Norte é presa após denúncia Homem envolvido no roubo de R$ 10 mil em casa lotérica no Dom Pedro é preso Homem é preso após efetuar comprar de R$ 500 com notas falsas em Benjamin Constant.

Gang that held trawlers in the north arrested after complaint Double that applied blow of R$ 40 thousand as advisor to Eirunepe Prefecture is arrested Man arrested after you buy from R$ 500 with counterfeit notes in Benjamin Constant Man arrested for selling fake airline tickets over the Internet in Manaus Luiz Estevao
Quadrilha que realizava arrastões na zona Norte é presa após denúncia Dupla que aplicou golpe de R$ 40 mil em assessor da Prefeitura de Eirunepé é presa Homem é preso após efetuar comprar de R$ 500 com notas falsas em Benjamin Constant Homem é preso por vender passagens aéreas falsas pela internet em Manaus Luiz Estevão

To expedite recapture fugitives, SSP-AM offers many WhatsApp for complaints Gang that held trawlers in the north arrested after complaint Double that applied blow of R$ 40 thousand as advisor to Eirunepe Prefecture is arrested Man arrested after you buy from R$ 500 with counterfeit notes in Benjamin Constant Man arrested for selling fake airline tickets over the Internet in Manaus.
Para agilizar recaptura de fugitivos, SSP-AM disponibiliza número de WhatsApp para denúncias Quadrilha que realizava arrastões na zona Norte é presa após denúncia Dupla que aplicou golpe de R$ 40 mil em assessor da Prefeitura de Eirunepé é presa Homem é preso após efetuar comprar de R$ 500 com notas falsas em Benjamin Constant Homem é preso por vender passagens aéreas falsas pela internet em Manaus.

torture the son of 8 years to find that he'was gay' Gang that held trawlers in the north arrested after complaint Double that applied blow of R$ 40 thousand as advisor to Eirunepe Prefecture is arrested Man arrested after you buy from R$ 500 with counterfeit notes in Benjamin Constant Man arrested for selling fake airline tickets over the Internet in Manaus.
anos por achar que ele' era gay' Quadrilha que realizava arrastões na zona Norte é presa após denúncia Dupla que aplicou golpe de R$ 40 mil em assessor da Prefeitura de Eirunepé é presa Homem é preso após efetuar comprar de R$ 500 com notas falsas em Benjamin Constant Homem é preso por vender passagens aéreas falsas pela internet em Manaus.

old classes of counterfeit notes for purposes other than identification,
de modo a impor uma obrigação de enviar notas contrafeitas de categorias novas

that we establish a global information system that includes identifying counterfeit notes, collecting them and sending them to centres that study the method of counterfeiting,
se estabeleça um sistema global de informação que inclua a identificação das notas falsas, a sua recolha e envio para centros que se dediquem ao estudo do método de falsificação,

classification of every new type of counterfeit note to the competent national authorities
da classificação que faça de qualquer novo tipo de nota falsa às autoridades nacionais competentes

Identifying counterfeit notes and coins;
Identificação das notas e moedas falsas.

We're distributing counterfeit notes and coins around the country and popular unrest is rising.
Estamos a distribuir notas e moedas falsas por todo o país e a agitação popular está a aumentar.

This is a written request to take the counterfeit notes back to our miami field office for analysis.
Isto é um pedido escrito para levar as notas contrafeitas para o nosso escritório de Miami para análise.

statistical data relating to counterfeit notes, in particular national central banks
estatísticos relativos às notas falsas, nomeadamente os bancos centrais nacionais

Counterfeit notes" and"counterfeit coins" mean notes
Notas falsas e moedas falsas, as notas e as moedas

to confiscate significant amounts of counterfeit notes and coins prior to their entry into circulation.
de confiscação de volumes importantes de notas e moedas falsas antes da sua entrada em circulação.

For this purpose it is necessary to authorise the transport of counterfeit notes and coins amongst competent national authorities as well as EU institutions and bodies.
Para o efeito, é necessário autorizar o transporte de notas e moedas falsas entre as autoridades nacionais competentes, bem como as instituições e os organismos da União Europeia.

In addition, the progress made in the field of printing technology has made it increasingly difficult for the lay person to distinguish genuine from counterfeit notes.
Para além disso, os progressos feitos no campo das tecnologias da impressão tornaram mais difícil para o leigo distinguir as notas verdadeiras das falsas.

Paragraph 2 shall be applied in such a way that it does not prevent suspected counterfeit notes from being used or retained as evidence in criminal proceedings.
O disposto no n.o 2 é aplicado de forma a não obstar à utilização e à conservação das notas que se suspeite serem falsas como elementos de prova no quadro de processos penais.

unless there is an overriding need to retain all the counterfeit notes for use as evidence.
salvo se houver uma necessidade imperativa de utilizar todas as falsificações como elementos de prova.