Examples of using Current work in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The current work aimed to increase the knowledge of biodiversity of parasite of fishes,
O presente trabalho teve como objetivo ampliar os conhecimentos sobre a biodiversidade de parasitos de peixes,Her current work focuses on rural poverty,
A series of current work is trying to reduce these complications by improving the equipment
Uma série de trabalhos atuais vem tentando diminuir essas complicações mediante o aperfeiçoamento dos equipamentosNow you can import your current work to the repository, or simply create a folder in the repository to start a new module from scratch.
Agora, você poderá importar o seu trabalho actual para o repositório ou simplesmente criar uma pasta no repositório, para iniciar um novo módulo do zero.The current work aims to present a more profound systematic study on the genus,
O presente trabalho teve como objetivo apresentar um estudo sistemático sobre o gênero,All these experiences are helping me in my current work in the diocese of Rotterdam, The Netherlands.
Todas essas experiências até agora estão me ajudando no meu trabalho atual na diocese de Roterdão.Current work by customs authorities
O trabalho actualmente realizado pelas autoridades aduaneirasJoão Kogawa: What is the conception of discourse that seems most appropriate for an understanding of your current work?
João Kogawa: Qual é a concepção de discurso que parece mais apropriada à compreensão de seus trabalhos atuais?Our current work is directed at the tax base
O nosso trabalho actual está direccionado para a matéria colectávelThe current work, on the other hand,
O presente trabalho, por outro lado, tem como objetivo apresentar umaorganizational skills that help me in my current work.
habilidades organizacionais que me ajudam no meu trabalho atual.An important example is the European Union's current work to enhance migration cooperation with Libya on border management
Exemplo importante é o trabalho actualmente desenvolvido pela União Europeia para o reforço da cooperação com a Líbia em matéria de migração,This is the policy message that the European Union has been promoting in the current work of the World Summit on Information Society.
É esta a mensagem política que a União Europeia tem difundido nos trabalhos em curso da Cimeira Mundial sobre a Sociedade da Informação.In any case, officials will make the final decision, once the current work is done.
De qualquer forma, a decisão final será tomada pelas autoridades uma vez finalizados os trabalhos atuais.The current work intends to analyze betrayal in action at the play a mulher sem pecado,
O presente trabalho tem como objetivo analisar a traição como ação na obra a mulher sem pecado,The Commission would have preferred to address coexistence separately in the context of Commissioner Fischler's current work.
A Comissão teria preferido abordar separadamente a coexistência, no contexto do trabalho actual do Comissário Fischler.This is something that's very useful in my current work with the Police Department.
Isso é algo que é muito útil no meu trabalho atual com o Departamento de Polícia.The Commission bases its current work in the field of seaport policy on Article 235 of the EEC treaty.
Para os seus trabalhos actuais no domínio da política dos portos marítimos, a Comissão baseia-se no artigo 2352 do Tratado CEE.The current work of the Convention is focused on key issues in the implementation of actions,
O trabalho actualmente desenvolvido pela Convenção incide sobre questões chave na implementação de acções,Commissioner KINNOCK reported to the Council on the progress of current work in the Commission on.
O Comissário KINNOCK informou o Conselho do ponto da situação dos trabalhos em curso na Comissão 
