DATA REFLECT in Portuguese translation

• dados refletem
• dado reflete

Examples of using Data reflect in English and their translations into Portuguese

TomTom Runner 3 pauses automatically when you stop running so the data reflects your performance.
O TomTom Runner 3 pausa automaticamente quando para de correr, para que os dados reflitam o seu desempenho.

This data reflects the difficulty these children have when dealing with auditory information,
Esses dados refletem a dificuldade com as quais esses escolares se deparam ao lidar com as informações auditivas,

This data reflects, in reality and foremost, the lack of alternatives for the generating capacity expansion in the short term,
Este dado reflete, em realidade e acima de tudo, a falta de alternativas para a ampliação da capacidade geradora no curto prazo,

with the aid of a spreadsheet designed for this purpose, and all the data reflected the protocols used in the unit.
com o auxílio de uma planilha elaborada para esse fim, e todos os dados refletem os protocolos utilizados na unidade.

59 years old treated by the primary attention services considered the principal indicator for the Policy's coverage the data reflects the respondents' lack of understanding of the concept,
anos de idade atendidos nos serviços de atenção básica, considerado o indicador principal de cobertura da Política, os dados refletem a falta de compreensão dos respondentes quanto à conceituação,

once the income prevalent in this population was one minimum wage. This data reflects another important social indicator which is the low level
a renda predominante observada nessa população foi à mínima, esse dado reflete outro indicador social importante que é a baixa

The data reflected not much volumetrically bold lower extremities for the majority of the female modern
Os dados refletiram extremidades inferiores volumetricamente não muito engrossadas para a maioria das bailarinas de dança moderna

it may cause errors in the transmission of data, reflecting in the interpretation and analysis of the indicators,
pode ocasionar erros na emissão dos dados, repercutindo na interpretação e análise dos indicadores,

external consistency(i.e. data reflects the real world)
externa( ou seja, dados refletem o mundo real)

although the profile presented for the rmc is above the brazilian average in culture/leisure services, this data reflects the traditional profile of the metropolitan regions,
acima da média brasileira, em oferta de serviços de lazer/ cultura, esses dados refletem o perfil tradicional das regiões metropolitanas,

Information systems in libraries shall include in its measurement process, data reflecting its historical evolution,
Os sistemas de informação em bibliotecas estabelecem, nos seus processos de medição, dados que retratam sua evolução histórica,

The specificity data reflect cases false positive compared to all negative.
Já os dados de especificidade refletiram quadros de falso positivo em relação a todos os negativos.

The abovementioned data reflect trends in eating behavior in the contemporary society.
Os dados supracitados refletem tendências de comportamento alimentar da sociedade contemporânea.

These data reflect the eagerness of these professionals for continuing education
Esses dados parecem refletir o desejo desses profissionais por uma capacitação continuada

The survey data reflect a satisfactory condition of urbanization for the vast majority of households where children live.
Os dados da pesquisa refletem uma condição satisfatória de urbanização para a grande maioria dos domicílios onde moram as crianças.

Nutritional data reflect the current intake, and not the previous nutritional status,
Outra limitação é que os dados dietéticos refletem o consumo atual, e não as condições dietéticas anteriores,

Additionally, there is obviously a possibility that the present data reflect a type I error,
Além dessa questão, existe obviamente a possibilidade dos presentes dados refletirem um erro tipo I,

we believe that the collected data reflect most cases in the region.
acredita-se que os dados coletados refletem a grande maioria dos casos da região.

These data reflect the fact that, in countries with high homicide rates,
Estes dados refletem que em países com elevadas taxas de homicídios,

Studies based on secondary data reflect the deficiencies of the information systems that generate them,
Os estudos baseados em dados secundários refletem as deficiências dos sistemas de informações que os geram,