DEDE in Portuguese translation

Examples of using Dede in English and their translations into Portuguese

Style/topic:

I was dreading DeDe finding out that Gloria's pregnant.

Estava a recear que a Dede descobrisse que a Gloria está grávida.

Dede, is that your wife or your kid?

DeeDee é a tua esposa? Ou filha?

You got crabs from Dede Mulligan.

A Dede Mulligan passou-te chatos.

Didn't I get clams from Dede Mulligan?

A Dede Mulligan não me passou amêijoas?

You met Dede Mulligan last night?

Conheceste a Dede Mulligan na noite passada?

If you turn yourself in, Dede won't have either of you.

Se te entregares, a Dede não terá um nem o outro.

Yeah, the girl, Dede.

Sim, a menina, a Dede.

My kids in the back-- they don't hate Dede.

Os meus filhos não odeiam a DeDe.

Again, I'm sorry to have worried you guys about Dede.

Seja. Mais uma vez, desculpem ter-vos preocupado quanto à DeDe.

I get Dede medical care.

dei tratamento à Dede.

Actually, DeDe and I were just talking.

Na verdade, eu e a Dede estávamos mesmo a falar.

There's Dede.

Cá está o Dédé!

Think about me and Dede.

Pensa em mim e na Dede.

I can't, they're gonna take Dede.

Não posso, ficam-me com a Dede.

commonly known as Dede(Brazilian Portuguese:),

mais conhecido como Dedé,(Volta Redonda,

My friends used to say that when Dede and I looked at each other,

Os meus amigos diziam que quando eu e a Diddie olhávamos um para o outro era eléctrico.

In the same year, she and Ana Dede separated and went to Santos,

No mesmo ano, ela e Dedé se separaram e Ana seguiu para Santos,

Sandro and Dede; Darius Chiquinho(Joca)

Sandro e Dedé; Dário,

we met its owner Dede.

ficamos conhecendo o seu proprietário Dedé.

I love your technical Dede Pederneiras, and we will solve this whole issue.

amo seu técnico Dedé Pederneiras, e a gente vai resolver essa questão toda.".