DEEP WORK in Portuguese translation

• trabalho profundo
• obra profunda

Examples of using Deep work in English and their translations into Portuguese

Deep scheduling- Try scheduling deep work hours well in advance on a calendar,
Planejamento profundo. Experimente planejar horários de trabalho profundo com bastante antecedência em um calendário,

And then you go to knowledge work and you have the deep work thing, which is another way of saying big batch sizes.
E aí você vai para o trabalho de conhecimento e tem a questão do trabalho profundo, que é outra forma de falar tamanhos de grandes lotes.

will continue to fuel her deep work and restlessness.
fará evoluir ainda mais a profundidade de seu trabalho e sua permanente inquietação.

routines to ease deep work into your day more easily.
rotinas para facilitar a adaptação do trabalho profundo ao seu dia a dia.

Spend enough time in a state of frenetic shallowness," Newport warns,"and you permanently reduce your capacity to perform deep work.
Passe tempo suficiente em um estado de superficialidade e você reduz permanentemente sua capacidade de executar o trabalho profundo", avisa Newport.

respect for privacy and deep work also need to develop.
o respeito pela privacidade e pelo trabalho profundo também precisam ser desenvolvidos.

Sandra Carson shares his deep work on it in a workshop, 21
Sandra Carson compartilha seu trabalho profundo sobre isso em uma oficina, 21 e 22 de abril:"o psoas

The official suggested carrying out a deep work that includes the GPS sets in the animals,
Sugeriu a realização de um trabalho profundo que inclua a colocação de GPS nos animais,

it can be a thing that is said out of some very deep work of God in our lives,
pode ser algo que é dito partindo de uma obra profunda de Deus em nossas vidas,

The rarest commodity of all is the employee who's able to devote significant time to deep work and its byproduct- high-quality material that is incredibly difficult to automate or to replicate by a machine,
A mercadoria mais rara de todas é o funcionário que consegue dedicar um tempo considerável ao trabalho profundo e o seu resultado- um material de alta qualidade que é incrivelmente difícil de ser automatizado

with that side alone may just prevent that deep work which is necessary,
com esse lado só, pode impedir essa obra profunda a qual é necessária,

to disentangle this deep work of the Devil, by trying to mark out what is true
capacidade para desenredar esta profunda obra do diabo, tentando definir o que é verdadeiro

favouring the natural balance of the mind through a deep work with breathing.
favorecendo o equilíbrio natural da mente através de um profundo trabalho com a respiração.

are usually being called by their soul- there is some soulful attachment to the place, some deep work that needs to be done in that place.
geralmente estão a responder a um apelo da alma- existe alguma ligação da alma ao local, algum trabalho de fundo que precisa de ser realizado nesse lugar.

But when you come to the supreme end and deepest work of the Holy Spirit,
Mas quando você vem para a suprema e mais profunda obra do Espírito Santo,

cleansings, of new and deeper works of the Cross.
mais completos de novas e mais profundas obras da Cruz.

then you can train your brain to spend more time in deeper work.
então você consegue treinar o seu cérebro para gastar mais tempo no trabalho profundo.

I trust Him for a deeper work of grace and lay down my whole life on the altar to be sanctified
Confio n' Êle para uma mais profunda obra de graça na minha vida, e ponho toda a minha vida no altar,

That which the Lord had done in us through the deeper work of the Cross had,
Aquilo que o Senhor tinha feito em nós por meio da mais profunda obra da Cruz tinha,

The idea of'deep work' is nothing new.
A ideia do"trabalho profundo" não é novidade.