DETECTION LIMITS in Portuguese translation

• limites de detecção
• limites de deteção

Examples of using Detection limits in English and their translations into Portuguese

such as observations subjected to upper or lower detection limits, below and above which they are not quantifiable,
séries temporais apresentam irregularidades, tais como observações submetidas a limites de detecção superiores ou inferiores,

The detection limits of the methods ranged from 0,5 to 346,5¿g l-1 -1 for pahs,
Os limites de detecção dos métodos variaram de 0,5 a 346,5 μg l-1 para os hpas, 0,1 a 57,3 μg l-1 para os nhpas

5mg/L. The detection limits were: TNF-alpha<
PCR-US< 5mg/L. Os limites de detecção foram: FNT-alfa<

are often subject to some upper and lower detection limits, depending on the quantification as- says.
são muitas vezes sujeitas a alguns limites de detecção inferiores ou superiores, dependendo dos ensaios de quantificação.

In controlled studies, 1 year of lamivudine therapy significantly suppressed HBV DNA replication 34-57% of patients were below the assay detection limits(Abbott Genostics solution hybridization assay, LLOD< 1.6 pg/ml)}, normalised ALT level(40-72% of patients), induced HBeAg seroconversion HBeAg loss
Em estudos controlados a terapêutica com lamivudina durante 1 ano suprimiu significativamente a replicação do ADN VHB[34-57 % dos doentes encontravam-se abaixo dos limites de deteção do teste(teste de hibridação da solução Abbott Genostics, LLOD< 1.6 pg/ml)],

in an attempt to standardize the detection limits, a VL of 50 copies/mL was assigned to individuals who presented values below the test detection limit,
na tentativa de uniformizar os limites de detecção, foi atribuída a CV de 50 cópias/mL aos indivíduos que tiveram exames com valores inferiores ao limite de detecção do teste;

The main lines were selected for all studied metals and the detection limits(3, n 10)
As linhas principais foram selecionadas para todos os metais estudados e os limites de detecção(3, n 10)

while the use ofspectrophotometry in the ultraviolet visible involves the detection limits much higher,
a utilização de espectrofotometria na região doultravioleta visível implica em limites de detecção bem maiores,

with the objective of improving detection limits, simplifying measurement alternatives,
com objetivos de melhorar o limite de detecção, propiciar maior simplicidade de medição,

Substitution by detection limit presented the worst performance in most cases.
A substituição pelo limite de detecção apresentou o pior desempenho na maioria.

We also determined the detection limit DI and the quantitation limit QI.
Determinou-se também o limite de detecção LD e de quantificação LQ.

Detection limit of the test NAT.
Limite de detecção da prova NAT.

Low detection limit, minimal drift,
Baixo limite de detecção, mínimo desvio

Depending on the method of analysis, the detection limit is 0.01- 10 μg/kg.
Dependendo do método de análise, o limite de detecção é de 0,01-10μg/kg.

I don't know really what their method detection limit is.
Não sei qual é o limite de deteção do método.

Pollutants have reached the detection limit as a result.
As substâncias poluentes atingiram o limite de deteção.

Large injection quantity improves the detection limit.
O elevado volume de injeção melhora o limite de deteção.

The detection limit was 0,08 mg l-1 and the relative standard deviation less than 1,5% n 3.
O limite de detecção foi de 0.08 mg l-1 e o desvio padrão relativo inferior a 1,5% n 3.

A detection limit 5.33x10-7 mol l-1 and quantitation limit of 1.00¿10-5 mol l-1 were obtained.
Um limite de detecção de 5,33x10-7 mol l-1 e limite de quantificação de 1,00x10-5 mol l-1 foram obtidos.

The detection limit was 0.7 pg/ml,
O limite de detecção foi de 0,7 pg/ml,