DIFFERENCE OBSERVED in Portuguese translation

• diferença observada
• diferença verificada
• diferença constatada

Examples of using Difference observed in English and their translations into Portuguese

In 1993, Law 8,682/93 extended the deduction of the inflation adjustment portion corresponding to the difference observed in 1990 between variation in IPC
Em 1993, a Lei n. 8.682/93 estendeu a dedução da parcela de correção monetária referente à diferença verificada no ano de 1990 entre a variação do IPC

We consider that this variation was of little importance, since the difference observed between the groups was less than 2 0.5,
Consideramos essa variação de pequena importância, pois a diferença observada entre os grupos é menor do que 2 0,5 e esse valor é considerado insuficiente para

wholly or in part, the difference observed between countries in terms of the amounts of grants and loans they pay.
total ou parcialmente, a diferença verificada entre os vários países relativamente às verbas concedidas sob a forma de subsídios e empréstimos.

The focus on evaluation of the therapeutic regimen for pediatric patients during the first period of the study may also explain the difference observed in prevalence of diagnoses involved with MRP between the two periods.
O foco na avaliação do esquema terapêutico para pacientes pediátricos no primeiro período do estudo também pode explicar a diferença observada na prevalência de diagnósticos envolvidos com PRM entre os dois períodos.

The only statistically significant difference observed between the two maternities was in number of previous pregnancies,
Entre as duas maternidades, foi observada diferença estatisticamente significante apenas para a variável número de gestações,

The difference observed between the results of logistic
Quanto à diferença observada entre os resultados dos modelos logístico

Where the difference observed is greater than that indicated in the first
Se a diferença verificada for superior à referida no primeiro parágrafo,

Regarding RPE at submaximal stages of the incremental test, the only statistical difference observed was at the 10 km. h,
Em relação à PSE nos estágios submáximos do teste incremental, observou-se diferença estatisticamente significante apenas para a velocidade de 10 km·h,

The difference observed between Brant's results
A diferença que se observa entre os resultados de Brant

monitoring theme are performed, considering all the factors involved in the urea depuration online calculation to verify whether the difference observed will persist.
relacionado à predição do Kt/V-OCM sejam desenvolvidos, considerando-se todos os fatores envolvidos no cálculo on-line da depuração de uréia para verificação da persistência ou não da diferença observada.

Where the difference observed between the results of the analyses arranged by the seller
Sempre que a diferença constatada entre os resultados das análises mandadas efectuar pelo vendedor

There were no significant differences observed between the groups.
Não foram observadas diferenças significativas entre os grupos.

The differences observed between the studies are possibly due to the methodology employed.
As diferenças observadas entre os estudos devem-se, possivelmente, à metodologia empregada.

There are no differences observed between the AUC for the tablet or solution.
Não se observaram diferenças entre a AUC para os comprimidos ou solução.

There were no notable differences observed with GUSTO severe bleeding rates.
Não se observaram diferenças notáveis nas taxas de hemorragia graves por GUSTO.

There were no significant differences observed in safety and efficacy with increasing age.
Não foram observadas diferenças significativas na segurança e eficácia com o aumento da idade.

The differences observed for the tympanometry parameters were also not significant Figure 2.
As diferenças observadas para os parâmetros da timpanometria também não foram significantes Figura 2.

Among the differences observed by mothers are cognitive development
Entre as diferenças observadas pelas mães estão o desenvolvimento cognitivo

Some of the differences observed apparently reflect the sociodemographic diversity of the country.
Algumas das diferenças observadas, aparentemente, refletem a diversidade sociodemográfica do país.

There were no significant differences observed between the surgical techniques in any evaluation.
Em nenhuma avaliação observou-se diferenças significativas entre as técnicas cirúrgicas.