DIFFERENT OPERATORS in Portuguese translation

• diferentes operadores
• operadores distintos
• diversos operadores
• diferentes actores

Examples of using Different operators in English and their translations into Portuguese

as the distance between different operators may be too big.
já que a distância entre os diversos operadores pode ser muito grande.

to more complex units that can incorporate even an external antenna which exponentially increases the connection with different operators.
podem incorporar até mesmo uma antena externa, que aumenta exponencialmente a conexão com diferentes operadores.

now it was the turn of the magazine's subscribers, from all of the different operators, to make their choice.
agora foi a vez de assinantes da revista e subscritores dos diferentes operadores fazerem a sua escolha.

know the final bids offered by different operators.
conhecer as ofertas finais oferecidos por diferentes operadores.

since the average enterprise supports many different types of mobile devices that run on multiple operating systems for mobile devices from different operators.
a empresa média suporta diferentes tipos de dispositivos móveis que são executados em vários sistemas operacionais para dispositivos móveis a partir de diferentes operadores.

The main component of cost of fixed-mobile or mobile-mobile calls between different operators are taxes
Os componentes principais do custo de chamadas fixo-móvel ou móvel-móvel entre operadoras diferentes são os impostos

long loads have to be transported simultaneously by two cranes in tandem, or where different operators have to transport loads over relatively long distances.
cargas longas precisam ser transportadas simultaneamente por duas pontes rolantes em tandem ou onde operadores diferentes precisam transportar cargas sobre distâncias relativamente longas.

quality guaranteeing a logistics integration of 360 degrees facilitating the meeting between infrastructure consultants and different operators.
qualidade, garantindo uma integração logística de 360 graus e facilitando o encontro entre gestores de infra-estruturas e os distintos operadores.

obtained identical test material, under different conditions(different operators, different apparatus and/or different laboratories and/or different time), may be expected to lie with a specified probability.
o valor absoluto da diferença de dois resultados individuais obtidos em condições diferentes operadores diferentes, aparelhos diferentes, e/ou laboratórios diferentes e/ou épocas diferentes..

levels and/or costs incurred) which are in some cases provided by, or subcontracted to, different operators.
e/ou aos custos envolvidos) prestadas em muitos casos por operadores distintos directamente ou em subcontratação.

the fact that a single ticket covers a journey with different operators, which make the system so popular,
a existência de um bilhete único que permite a viagem com diferentes operadoras, que torna o sistema tão popular,

In Chapter five, with the title"You will be my witnesses in Africa" John Paul II appears to rally all forces of evangelisation as he mentions the different operators of mission, underlining the first form of witness through personal holiness open to the assimilation of every good value of the society in which we live.
Testemunhar-me-ão na África." Este é o título do quinto capítulo, e tentando recolher todas as forças, João Paulo II lembra os vários agentes da evangelização, evidenciando o empenho primário do testemunho mediante a santidade pessoal aberta à assimilação de cada valor saudável da sociedade em que se vive.

within different platforms delivering similar content and should create a level playing field for fair and enhanced competition between different operators, while enabling new services to flourish.
entregam conteúdos semelhantes e deverão criar condições equitativas para o exercício de uma concorrência justa e reforçada entre os diferentes operadores, possibilitando ao mesmo tempo o surgimento de novos serviços.

to enable productive and cost-effective use of the transport system as a whole through seamless, customer-orientated door-to-door services and fair competition between the different operators.
contínuos e orientados para o cliente e de uma concorrência equilibrada entre os vários operadores.

control of the activities of the different operators present in the airport
o controlo das actividades dos vários operadores presentes no aeroporto

distorted the single market and free competition between the different operators in the deregulated air market.
comprometem a livre concorrência entre os diferentes actores no mercado liberalizado do sector dos transportes aéreos.

You can set a different operator for the entire group.
Você pode definir um operador diferente para o grupo inteiro.

The other part we can get using a different operator called the remainder operator,
A restante parte podemos obter usando um operador differente chamado de"remainder"(resto),

The other part we can get using a different operator called the remainder operator,
A outra parte de nós pode obter usando um operador diferente chamado o operador de resto

This will allow customers to switch more easily to a different operator if they find a better deal.
Deste modo, os clientes poderão mudar mais facilmente para outro operador que ofereça melhores condições;