DIFFERENT SEQUENCES in Portuguese translation

• diferentes sequências
• diferentes seqüências
• sequências distintas

Examples of using Different sequences in English and their translations into Portuguese

Figure 1 shows the number of total repeats of exercises between different sequences, and SB values were significantly higher p 0.004.
A figura 1 apresenta o número de repetições totais dos exercícios entre as diferentes sequências, sendo os valores da SB significativamente superiores p 0,004.

participants have to identify the correct presentation order of three different sequences produced by four instruments agogo bell,
os escolares deveriam identificar a ordem correta de apresentação de três sequências diferentes com quatro instrumentos agogô, sino, guizo,

The afternoon sessions consist of different sequences elaborated to open the hips,
As sessões da tarde consistem de sequências diferentes, elaboradas para abrir os quadris,

RS: Reality there were three different sequences, they were analyzed first independently
RS: Na realidade, havia três seqüências diferentes, de início, elas foram analisadas independentemente

one gets different sequences, for each month.
obtêm-se sequências diferentes, a cada mês.

The sounds of these instruments were presented to each participant in three different sequences, produced with presentation order inversion.
Os sons desses instrumentos foram apresentados a cada participante, em três sequências diferentes, produzidas com inversão na ordem de apresentação.

A new organization of the list of words was played in another CD in three different sequences of the same words, to reduce the listener learning effect.
Uma nova organização desta lista de palavras foi reproduzida em outro CD em três seqüências diferentes das mesmas palavras, para reduzir o aprendizado do ouvinte.

A video game with nonlinear gameplay presents players with challenges that can be completed in a number of different sequences.
Um jogo com jogabilidade não-linear apresenta ao jogador desafios que podem ser completados em um número de sequências diferentes.

the images were randomized into different sequences so as to avoid bias.
as imagens foram randomizadas em sequências diferentes para se evitarem vieses.

the evaluator asked the child to repeat three different sequences formed by four syllables.
o avaliador solicitou que a criança repetisse três sequências diferentes formadas por quatro sílabas.

agogo bell presented in three different sequences.
agogô apresentados em três sequências diferentes.

mix to create different sequences.
misturar para criar sequências diferentes.

allowing you experiment with different sequences and patterns.
você experimentar com padrões e sequências diferentes.

The number and localization of involved sites as well as the staging of each one of them were compared among the different sequences.
O número e a localização dos sítios envolvidos foram comparados entre as diversas sequências obtidas, assim como o estadiamento de cada um deles.

The introduction of echo-planar techniques has allowed the acquisition of whole-body images by means of different sequences such as T1-weighted, T2-weighted, STIR and diffusion.
O advento de técnicas ecoplanares permitiu a realização de imagens do corpo inteiro por meio desta técnica nas diferentes sequências, tais como T1, T2, STIR e difusão.

Serpins that have been the target of our study have different sequences of amino acids in rcl(the reactive center loop),
As serpinas que foram alvo de nosso estudo possuem diferentes sequências de aminoácidos na sua rcl(alça do centro reativo), visando produzir serpinas

Then three different sequences of four instruments were presented to the child sitting with his back to the instruments
Em seguida, foram apresentadas três diferentes seqüências de quatro instrumentos, com a criança sentada de costas para os mesmos, e ao fim da apresentação dos

a long sound 161 ms- arranged in 10 different sequences of three sounds and 10 of four sounds.
estímulos sonoros- som curto com duração de 59ms e som longo 161ms- dispostos em dez diferentes seqüências de três sons e dez, de quatro.

The VWMT is a dichotic test in which participants have to repeat three different sequences with four syllables/pa/,/ta/,/ka/,/fa/ emitted by the assessor,
O TMSV é um teste diótico em que os participantes deveriam repetir três sequências diferentes com quatro sílabas/pa/, /ta/,/ka/,/fa/ emitidas pela avaliadora,

Different languages use different sequences for the logical elements within a sentence
Diferentes línguas usam distintas sequências para os elementos lógicos na frase