DIFFERENT SET in Portuguese translation

• conjunto diferente
• jogo diferente
• grupo diferente
• conjunto distinto
• diferentes conjuntos

Examples of using Different set in English and their translations into Portuguese

each one of which houses a different set of animals.
cada uma das quais abriga um conjunto diferente de animais.

We are now living in an age of electronic communication where the human participant needs a different set of skills.
Nós estamos vivendo agora em uma idade de uma comunicação eletrônica onde o participant humano necessite um jogo diferente das habilidades.

And yet a different set of people, those with the highest concentration of his DNA coursing through their veins,
E ainda um grupo diferente de pessoas, aquelas com a maior concentração de seu DNA correndo em suas veias,

Each position requires a different set of physical and technical attributes
Cada posição requer um conjunto distinto de aptidões físicas

can have a different set of seams.
pode ter um jogo diferente de costuras.

Talking Jerry and Tom Mouse Friends has 9 rooms with different set of cartoon fun weapons.
Falando Jerry e Tom Rato Amigos tem 9 quartos com um conjunto diferente de armas divertidos desenhos animados.

we would trace a different set of conditions of possibility, a different set of inter-actions and different dimensions.
traçaríamos um conjunto diferente de condições de possibilidade, um conjunto distinto de interações e distintas dimensões.

You would detect a different set of infrared lines if,
Pode-se detectar diferentes conjuntos de linhas infravermelhas,

other devices has a different set of requirements for fluid handling,
dispositivos portáteis e outros tem um conjunto distinto de requisitos em termos de aplicação,

Instances: Multiple instances that are deployed for different set of users, for example, with different levels of access.
Instâncias: várias instâncias implantadas para diferentes conjuntos de usuários, por exemplo, com diferentes níveis de acesso.

each representing a different set of municipalities grouped in"arcs.
cada qual representando um conjunto distinto de municípios agrupados em"arcos.

Our work contributes to the knowledge of how synchronicity works at different set of lakes and climatic regions.
Nosso trabalho contribui para o conhecimento de como a sincronicidade funciona em diferentes conjuntos de lagos e regiões climáticas.

but it relies on a different set of keywords to tell Google what the page is about.
mas se baseia em um conjunto diferentes de palavras-chave para dizer ao Google do que trata a página.

I know this world plays by a different set of rules, but I don't understand.
Sei que este mundo joga por um diferente conjunto de regras, mas não entendo isto.

Axis and Allies have a different set of Reinforcements that function in a similar way depending on their category:
Soldados Aliados e do Eixo possuem conjuntos diferentes de reforços que operam de forma similar, dependendo de sua categoria:

The child who has a sibling is faced with a different set of triangulations in both the Oedipean
A criança que tem um irmão se depara com um diferente conjunto de triangulações em ambas as fases,

it had merely used a different set of assumptions.
Foi meramente usado um diferente conjunto de assumpções.

The sixth hours of each quarter are told by a different set of terms.
A sexta hora de cada quarto de dia é dita por diferentes grupos de palavras.

Cane cutting and cane loading are jobs performed by two different set of workers.
Corte e carregamento de cana-de-bengala são os trabalhos realizados por dois conjuntos diferentes de trabalhadores.

we will be visiting a very different set of bars than I would prefer on a Friday night.
dica de um corpo, iremos visitar um conjunto diferente de barras que eu preferia para uma sexta-feira à noite.