DIFFICULT ROAD in Portuguese translation

• caminho difícil
• estrada difícil
• árduo caminho
• difícil percurso

Examples of using Difficult road in English and their translations into Portuguese

This difficult road of the indispensable transformation of the structures of economic life is one on which it will not be easy to go forward without the intervention of a true conversion of mind,
Não será fácil avançar, porém, neste difícil caminho, no caminho da indispensável transformação das estruturas da vida económica, se não intervier uma verdadeira conversão das mentes, das vontades

system of course stability of ESP allows to cope with emergency situations in difficult road conditions.
sistema naturalmente a estabilidade de ESP permite enfrentar situações de emergência em condições de caminho difíceis.

together embark upon the long and difficult road to peace. I plead for all parties
percorram em conjunto o longo e difícil caminho para a paz, que acabem com os ataques

Business strategy and competition Difficult road ahead sign Leadership Planning, risk
Estratégia empresarial e competição Sinal difícil da estrada adiante Liderança Tempo do fim do prazo planear,

would help to shorten the long and difficult road- to quote Mr Morillon once again- of Turkey' s admission to the European family.
contribuiria para abreviar o longo e penoso caminho que foi traçado invoco mais uma vez o senhor deputado Morillon para a entrada da Turquia na família europeia.

It has been a difficult road, but a road which suited both components in Europe:
Tem sido um caminho difícil, mas um caminho que convém aos dois componentes na Europa:

We hope that, after accession, the difficult road to reform will continue,
Esperamos, depois da adesão, manter nos na difícil via da reforma por muito

especially when You guide us on the difficult road toward the wonderful promises of Your love.
especialmente quando nos conduzis por caminhos espinhosos em direcção às magníficas promessas do vosso amor.

On the difficult road that your Nations will have to set out upon in order to take renewed possession of their history
Em o difícil caminho que essas nações deverão percorrer para se reapropriarem da própria história e da própria dignidade cultural,

You will find difficult roads, steep ramps, impossible curves.
Você vai encontrar estradas difíceis, rampas íngremes, curvas impossíveis.

They had to be shipped in on difficult roads and stage lines.
Eles tinham que ser enviadas através de estradas difíceis e diligências.

The exotic locations and difficult roads will challenge your driving skills beyond the limit.
Os locais exóticos e estradas difíceis vão desafiar suas habilidades de condução para além do limite.

It is the suitable Walk for adventurous spirits that plows not discouraged before difficult roads.
É o Passeio satisfatório para espíritos aventureiros que arados não desencorajaram antes de estradas difíceis.

So we went ahead, so we redoubled our effort, so for 14 years we have gone through difficult roads but also we have gotten great satisfaction.
Por isso seguimos em frente, redobramos nossos esforços e durante 14 anos temos transitado por caminhos com muitas dificuldades, mas também com grandes satisfações.

Although communication between the provinces was hindered by the difficult roads and precarious means of transport, the post office,
Apesar de a comunicação entre as províncias ser dificultada pelos caminhos difíceis e meios de transporte precários,

also signs that indicate that there are difficult roads ahead. We have discussed this here today.
sinais de viagem sem restrições, mas também sinais que indicam que há caminhos difíceis à nossa frente.

often on difficult roads and over long distances.
em geral percorrendo estradas difíceis e longas distâncias.

often on difficult roads and over long distances.
em geral percorrendo estradas difíceis e longas distâncias.

Multifunctional top drive crawler well drilling rig is very flexible in difficult roads and can be widely used in many fields such as resource exploration of hydrology wells,
Multifuncional top drive crawler bem perfuratriz é muito flexível em estradas difíceis e pode ser amplamente utilizado em muitos campos, como exploração de

It's a long and difficult road.
É um caminho longo e difícil.