DIFFICULT in Portuguese translation

• difícil
• dificuldade
• dificil
• difã
• dificilmente
• dificultar
• complicado
• dificulta
• difíceis
• dificuldades
• complicada
• dificultam
• complicadas
• complicados
• dificultado
• dificílimo
• dificílima

Examples of using Difficult in English and their translations into Portuguese

Unfortunately, this is difficult to code and manage manually.
Infelizmente, isso é difà cil de codificar e gerenciar manualmente.

However, the high investment required difficult business expansion accordingly.
Porém, o alto investimento exigido dificulta a expansão das empresas nesse sentido.

This is difficult to reconcile with the requirement of legal certainty and independence.
Isso é dificilmente conciliável com a exigência de certeza jurídica e independência.

They try to make it into this mysterious, difficult task.
Tentam fazer disto uma tarefa misteriosa e difícil.

a far more difficult case.
um caso muito mais complicado.

So our lives are difficult, and perhaps unpardonable.
As nossas vidas são difíceis e talvez imperdoáveis….

You have been making things terribly difficult for Colonel Cathcart.
Tem causado dificuldades terríveis ao Coronel Cathcart.

Difficult breathing may be present if tumor involves the rib.
Dificuldade respiratória pode estar presente se o tumor envolve a costela.

Unfortunately symbols can be difficult to index and reference.
Infelizmente sà mbolos pode ser difà cil para o à ndice e referência.

It's difficult to understand, I know.
Que é dificil de perceber, eu sei.

That's why the whole thing is so difficult.
Por isso que tudo isso é tão complicado.

Actually, maybe you're a little difficult.
Na verdade, talvez sejas um bocadinho difícil.

The technological need is difficult to dispute in this case.
A necessidade tecnológica é neste caso dificilmente contestável.

It also renders cooperation difficult.
Além disso, dificulta a cooperação.

Are difficult, dangerous and complicated.
São difíceis, perigosos e complicados.

She's difficult to ventilate.
Tem dificuldades em ventilar.

Difficult expression does not denote poor inner life.
A dificuldade de expressão não indica uma vida interior pobre.

The most difficult part is an arcade-puzzle.
A parte mais difà cil é um quebra-cabeça arcade.

It's so difficult when you're.
É tão dificil quando tu estás.

Dave, don't make this more difficult than it is.
Dave, não tornes isto mais complicado do que o que é.