DOES NOT HIDE in Portuguese translation

• não esconde
• não oculta
• não esconda
• não esconder

Examples of using Does not hide in English and their translations into Portuguese

that the dress does not hide the charm of youth,
que o vestido não esconde o encanto da juventude,

the band does not hide the satisfaction with the initial results.
a banda não esconde a satisfação com os primeiros resultados.

became mother and does not hide the pleasure at all.
se tornou mãe e não esconde o prazer em absoluto.

Marshal working for WITSEC and does not hide his disgust for the branch of law enforcement that puts known criminals back on the street.
Ele não esconde sua insatisfação com o"WITSEC", que coloca criminosos de volta as ruas, mesmo que sob proteção.

God does not hide beyond the boundaries of vast space
Deus não se esconde atrás dos limites de um espaço imenso

With amazing warmth which does not hide even firm playful tone of a narration, Darrell tells about the family.
Com o calor assombroso que não se esconde até pela companhia o tom galhofeiro da narração que Darrell diz da família.

however it practically does not hide shortcomings therefore is suitable only for perfect skin.
contudo praticamente não se esconde faltas, por isso, é só conveniente para a pele perfeita.

This Great School does not hide mistakes of the workers.
esta grande Escola de aprendizado não encobre os erros dos tarefeiros faltosos.

even though Israel does not hide its intention to provoke an armed conflict against Iran.
sendo que Israel não tem escondido suas intenções em provocar um conflito armado contra o Irão.

when in the house guests, it does not hide, and remains at all on a look.
quando nos hóspedes de casa, não se esconde, e permanecerá em absoluto em uma olhada.

On top of this, there is a section of the reactionary Venezuelan opposition that does not hide its support for such methods,
Além disso, há um setor da reacionária oposição venezuelana que não oculta o seu apoio a tais métodos,

since the chronicler does not hide that the first-person voice is her own,
uma vez que a cronista não oculta que a voz em primeira pessoa seja dela mesma,

linked to the study of diseases and treatment, does not hide the scarce visibility of the care
relacionadas com o estudo de doenças e tratamentos não esconda a pouca visibilidade que a sociedade tem dos cuidados

the student that“cheats” generally does not hide the fact from his closest classmates;
o aluno que“cola” costuma não esconder o feito dos colegas mais próximos;

more effective and does not hide the disease and infection.
mais fácil de usar e não esconda a doença e a infecção.

P5. The great essence of good organization in teamwork is that each professional plays their role in order to help and does not hide their work from other team members.
P5. A grande essência da boa organização no trabalho em equipe é que cada profissional desempenhe seu papel de forma que ajude e não esconda o trabalho dos demais membros da equipe.

I have never heard Pope Francis allude to this self-styled advisor during his pontificate regarding nominations in America, though he does not hide the trust that he has in some of the Bishops.
Eu nunca ouvi o Papa Francisco referir-se a este pretenso grande conselheiro de seu pontificado para as nomeações na América, embora Ele não esconda a confiança que tem para com alguns prelados.

I should also like to salute him for being one of the very few prime ministers who does not hide what Europe is
Gostaria ainda de o cumprimentar por ser um dos poucos primeiros-ministros que não escondem o que a Europa é e o que ela deve ser

become more credible and be taken more seriously if it does not hide behind badly-framed rules on labelling.
a biotecnologia será necessariamente mais credível e mais séria se não se esconder atrás de regras de rotulagem mal concebidas.

with a smile that does not hide her joy, her confidence
com um sorriso que não disfarça a sua alegria, confiança