DONATION PROCESS in Portuguese translation

• processo de doação

Examples of using Donation process in English and their translations into Portuguese

The human factor involved in the donation process is a determining factor that facilitates the family's decision-making process..
O fator humano envolvido no processo da doação é um fator determinante como agente facilitador da tomada de decisão da família.

Now that you know how the car donation process works, what are your plans?
Agora que você sabe como o carro doação processo funciona, quais são os vossos planos?

execution, and seek further knowledge about the donation process.
execução buscando mais conhecimentos acerca do processo de doação.

associated to the lack of care, discourages the donation process.
associada à falta de atenção desestimula o processo de doação.

demonstrated the importance of the specialist nurse as an OTDC to improve the organ donation process.
demonstrou a importância do enfermeiro especialista como CDOT para melhorar o processo de doação de órgãos.

who often does not participate in the donation process.
que frequentemente não participa do processo de doação.

Introduction: low stocks of human milk banks(hmb) observed in some units show the need to analyze human milk donation process.
Introdução: os baixos estoques dos bancos de leite humano(blh) observados em algumas unidades revelam a necessidade de analisar o processo de doação de leite humano.

Also, many known donors will not require you to pay them which will save you money during the egg donation process.
Além disso, muitos doadores conhecidos não vai exigir que você pague os que você vai economizar dinheiro durante o processo de doação de óvulos.

This event contributed to the understanding of the donation process, as it generated more than 90 thousand pieces of news in 15 days,
Esse evento contribuiu para o entendimento dos processos de doação por ter gerado mais de 90 mil notícias em 15 dias, com cobertura permanente

Additionally, it is important to emphasize that the effectiveness of organ transplantation is directly related to the donation process and in our country, in cases of liver transplantation,
Adicionalmente, é importante ressaltar que a efetivação do transplante de órgãos está diretamente relacionada com o processo de doação e em nosso país, nos casos de transplante de fígado,

Some authors emphasized the families' experiences of driving the donation process, found that families claimed insufficient emotional support associated with lack of clear information after the brain death of their loved ones.
Alguns autores enfatizaram a experiência das famílias sobre a condução do processo de doação encontrou que as famílias alegaram suporte emocional insuficiente associado a falta de informações claras após a morte encefálica de seus entes queridos.

Considering this, knowledge of nurses' ethical conflicts during the organ and tissues donation process can contribute to reflections and discussions concerning this topic
Diante do exposto, o conhecimento dos conflitos éticos dos enfermeiros no processo de doação de órgãos e tecidos para transplante pode contribuir para reflexões

This qualitative study was carried out in a large hospital in São Paulo, Brazil, to determine the experience of nurses facing ethical conflicts during the organ and tissue donation process.
Trata-se de uma pesquisa qualitativa para vivenciar os conflitos éticos de enfermeiros no processo de doação de órgãos e tecidos, em um hospital de grande porte na cidade de São Paulo.

One issue that seemed relevant in assessing the blood donation process, but that is not directly related to evaluation of this is the perception of recovery
Uma questão que pareceu pertinente na avaliação do processo de doação de sangue, mas que não se relaciona diretamente à avaliação do mesmo é a percepção de valorização

It starts from the interview, the donation process, not death,
Começa a partir da entrevista, o processo de doação, e não a morte,

influencing factors on the blood donation process will facilitate the best possible use of marketing strategies to get blood
fatores que influenciam o processo de doação de sangue facilitará o melhor uso possível das estratégias de marketing para conseguir sangue

The support of the hospital organization and SPOT team to family members during the organ and tissue donation process is key to build a relationship of trust, eventually favoring the consent for donation..
O apoio da instituição e da equipe do SPOT aos familiares em todo processo de doação de órgãos e tecidos é essencial para construir uma relação de confiança, favorecendo a ausência da negativa familiar ao final do processo..

to apply the quality instruments of the organ donation process from the National Transplantation Organization of Spain in pilot hospitals in Santa Catarina
aplicar os instrumentos de qualidade do processo de doação de órgãos da Organização Nacional de Transplantes da Espanha em hospitais pilotos em Santa Catarina

These studies revealed the distrust with which the population sees the organ donation process and the lack of training and involvement of health care workers with the process,
Esses dados revelaram a desconfiança da população em relação ao processo de doação, e o despreparo e/ou pouco envolvimento dos profissionais da saúde para atuar nesse processo,

The issues faced by many countries in the donation process, particularly Brazil, include underreporting varying
Se nos reportarmos aos problemas vivenciados por muitos países, em especial ao Brasil, no processo de doação, vamos encontrar subnotificação conforme cada região do país,