ENDLESS STREAM in Portuguese translation

• fluxo interminável
• fluxo infinito
• córrego infinito
• fluxo sem fim

Examples of using Endless stream in English and their translations into Portuguese

All those good intentions, though, have led to an endless stream of regulations, and it is unclear which of them we really need.
Todas essas boas intenções conduziram, todavia, a um interminável fluxo de regulamentos, e não sabemos ao certo quais deles nos são realmente necessários.

We let ourselves become mesmerized with the endless stream of new images,
Nos deixamos fascinar com uma torrente infinita de novas imagens,

I think that bringing all the ratifications together would prevent an endless stream of national debates
Penso que a junção de todas as ratificações evitaria uma torrente infindável de debates nacionais e permitiria mobilizar com

hatred in me was created by the endless stream of cruelties, deprivations,
ódio dentro de mim foi por causa da interminável crueldade, privação,

Yeah. Um, having Dad's power of attorney means signing an endless stream of paperwork.
Sim, ter uma procuração de poderes dada pelo meu pai, significa assinar papelada interminável.

can filter an endless stream of unnecessary information,
podemos filtrar um fluxo interminável de informações desnecessárias,

issues your customers are already having, these six tools should be able to return an endless stream of awesome content ideas.
consumidores já estão vivendo, essas seis ferramentas devem te retornar um fluxo infinito de ideias de post para blog.

with a vacuum cleaner- in the hope that one day their endless stream will finally run out.
com um aspirador de pó- na esperança de que um dia seu fluxo interminável finalmente acabe.

via webcam, with an endless stream of random strangers all over the world.
via webcam, com um fluxo interminável de estranhos aleatórios em todo o mundo.

traced the endless stream of bad news to nongovernmental organizations' use of data to justify their existence,
atribuiu o infindável fluxo de más notícias a organizaçÃμes não-governamentais que usam os seus dados para justificar sua prÃ3pria existÃancia,

In recent years, China's construction machinery major technical equipment and high-end products have emerged in an endless stream, making important contributions to the infrastructure construction of China and the world, showing the numerous achievements of engineering machinery.
Nos¨² ltimos anos, os principais equipamentos t¨ cnicos e produtos de alta tecnologia de m¨¢ quinas de construção da China surgiram em um fluxo intermin¨¢ vel, dando importantes contribuições¨¤ construção de infraestrutura da China e do mundo, mostrando as in¨² meras conquistas das m¨¢ quinas de engenharia.

An almost endless stream of images confront us with the grief of mankind
Uma quase interminável torrente de imagens confronta-nos com a mágoa da humanidade

instead of one more death in an endless stream of impunity.
em vez de mais uma morte num fluxo constante de impunidade.

Endless streams of financial jargon, coupled with intimidating mathematics,
Correntes infindáveis de linguagem confusa misturada com matemática difícil,

We started watching endless streams of other movies and documentaries related to everything what questioned the reality which we knew for so long.
Começamos observando fluxos intermináveis de outros filmes e documentários relacionados a tudo o que questionou a realidade que nós sabíamos há muito tempo.

Let's face it, we live in an age where we are constantly flooded with endless streams of information.
Vamos enfrentá-lo, vivemos em uma época em que estamos constantemente inundado com fluxos intermináveis de informação.

highly skilled people who can turn endless streams of data into business intelligence.
altamente qualificadas que possam transformar fluxos inesgotáveis de dados em business intelligence.

That makes them a valuable resource that can help your engagement and generate endless streams of video for your LinkedIn.
Isso as torna um recurso valioso que pode ajudar seu engajamento e gerar infinitos fluxos de vídeo para o seu LinkedIn.

one that also means weeks of planning and decorating, endless streams of visitors, Christmas performances with the children,
também significava semanas de planejamento e decorações, um fluxo infinito de visitas, shows de Natal com as crianças,

to become like beacons of Light now suffusing the ethereal realms of this living planetary sphere with endless streams of Love, revealing the path ahead through our illuminating presence,
para nos tornarmos faróis de Luz agora a inundar os reinos etéreos desta esfera planetária com fluxos intermináveis de Amor, revelando o caminho em frente através da nossa presença iluminada,