FUTURE INTEGRATION in Portuguese translation

• futura integração

Examples of using Future integration in English and their translations into Portuguese

facilitators to present and future integration, and suggested strategic options to enhance antidiscrimination policies.
enunciados os obstáculos à actual e futura integração, bem como os elementos que podem facilitar a mesma, sendo sugeridas opções estratégicas para melhorar as políticas anti-discriminação.

are a signal that this country is continuing to develop positively by moving towards future integration into the EU.
são um sinal de que este país continua a evoluir positivamente no sentido de uma futura integração no espaço da UE.

In order to facilitate possible future integration of the provisions of this Directive into Directive 2007/64/ EC
A fim de facilitar a eventual integração futura das disposições da presente directiva na Directiva 2007/64/ CE

encouraged not only to a future integration in several sectors, companies
incentivados não só para a integração futura em diferentes sectores,

functioning of the Visegrad grouping whose aim is to encourage close cohesion of an mutually beneficial cooperation within the central European region as the basis for its future integration into economic, political
ao funcionamento do Grupo de Visegrad, cujo objectivo é encorajar uma forte coesão no âmbito de uma cooperação mutuamente benéfica, na região da Europa Central, como base para a sua integração futura nas estruturas económicas,

considering as well aspects of Brazilian external politics and the possibility of future integration with the gas producing fields of Argentina
considerando-se, também, aspectos de política externa do Brasil e a possibilidade de integração futura com os campos produtores de gás da Argentina

which enables future integration of new IEDs to the network in a very easy way,
que permite a futura integração de novos DEIs à rede de forma muito fácil,

provide them with the help they need for their future integration.
prestar lhes a ajuda necessária para a sua futura integração.

We are preparing for their future integration into the euro zone' say ECB officials.
Preparamos a sua integração futura na zona do euro, respondem os responsáveis do BCE.

This will pave the way for their future integration into the ESCB and, later, the Eurosystem.
Desta forma, estarão criadas as condições para a sua futura integração no SEBC e, mais tarde, no Eurosistema.

We support a multi-ethnic and democratic Kosovo which will move towards future integration into the European institutions.
Apoiamos um Kosovo multi-étnico e democrático que caminhe rumo a uma futura integração nas Instituições europeias.

reconnaissance 40mm ammunition are currently under development for future integration into the IdZ-program.
luneta de video e reconhecimento está atualmente em desenvolvimento para futura integração no programa IdZ.

This might be a precondition for the reconciliation of representatives of differing ideologies and for future integration in the former Soviet-occupied territories.
É algo que pode ser uma condição prévia da reconciliação dos representantes de ideologias divergentes e da futura integração nos territórios anteriormente ocupados pelos Soviéticos.

evaluation of current and future integration policies.
avaliação de políticas de integração actuais e futuras.

alternatively independence and a possible future integration into the Russian Federation.
a manter a independência e uma possível futura integração na Federação Russa.

The Western Balkans and support to their preparation for future integration into European structures
A UE confere elevada prioridade aos Balcãs Ocidentais e ao apoio a prestar aos países da região na perspectiva da sua integração nas estruturas europeias

we are discussing the possibility of its future integration.
estamos a discutir a possibilidade da futura adesão deste país.

as a method for preparing them for their future integration into the European Union.
um método de aprendizagem para a sua futura integração na União Europeia.

Within this framework, the report- correctly in my opinion- stresses the serious importance within the priorities of the European Union of preparing the countries of South-East Europe for future integration into the European structures.
Neste contexto, o relatório põe em evidência- correctamente, na minha opinião- a grande importância, dentro das prioridades da União Europeia, de preparar os países da Europa do Sudeste para a futura integração nas estruturas europeias.

 The numerous standard adapters of Magic xpi ensure that future integration projects are implemented quickly and easily.
Os inúmeros adaptadores padrões do Magic xpi garantem que futuros projetos de integração sejam implementados de maneira rápida e fácil.