FUTURE SELF in Portuguese translation

• futuro eu

Examples of using Future self in English and their translations into Portuguese

a little help from her future self to get her through a nasty breakup.
uma pequena ajuda de seu próprio futuro para levá-la através de um rompimento desagradável.

The agent denies he will ever become the Fizzle Bomber and kills his future self.
O agente nega que ele nunca vai se tornar o Bomber Fizzle e mata o seu próprio futuro.

The Innocence's spirit, or"second", takes a form from Timothy's mind and has chosen Timothy's image of his future self.
O espírito da sua inocência, ou"segundo", assume uma forma que a mente de Timothy escolheu, que é a imagem de Timothy em seu próprio futuro.

So I have been working for about a decade now on finding other ways to change people's relationship to the future self without using commitment devices.
Por isso, eu tenho estado a trabalhar durante cerca de uma década para encontrar outras formas de mudar a relação das pessoas com o seu eu futuro sem utilizar dispositivos de compromisso.

Prime refused to believe that the Trapper was his future self and punched him, creating a blinding flash that sent Prime back to Earth Prime
Prime recusou por acreditar que o Senhor do Tempo era ele mesmo no futuro e o atacou num clarão cego que o enviou para o passado da Terra Prime

he is forced to work with Terry to rescue Static's future self from the KOBRA organization.
ele é forçado a trabalhar com Terry para resgatar próprio futuro da estática do KOBRA organização.

deliver an important message to his future self, was forced to dance Swan Lake with Dee Dee and her future self.
a fim de entregar uma mensagem importante para o seu próprio futuro, foi forçado a dançar O Lago dos Cisnes com Dee Dee e seu próprio futuro.

will one day shape his future; including a vision of Clark's future self when he has fully embraced his destiny.
futuro;"> isso inclui ele mostrando a Clark o seu próprio futuro e o que ele será capaz de ser quando abraçar completamente seu destino.

You're my future selves.
Sois os meus futuros eus?

He said that,"We might neglect our future selves because of some failure of belief or imagination.
Ele disse:"Nós podemos negligenciar nosso eu futuro por causa de alguma falha de crença ou imaginação.

It's ageism, a prejudice that pits us against our future selves-- and each other.
É o preconceito de idade, que nos coloca contra nosso eu futuro, e um contra o outro.

Before leaving, he takes a moment to thank his future selves for helping him"become the Doctor" again.
Antes de sair, ele leva um momento para agradecer a seus eus futuros para ajudá-lo a"tornar-se o Doutor" novamente.

or sometimes our future selves, into old situations to totally change our responses,
às vezes nossos futuros eus, em situações velhas para mudar totalmente nossas respostas,

despite how cool their future selves turned out, they won't let their friendship degrade into trying to kill each other, which alters the future and erases their dead future selves from the timeline.
Rigby concordam que, a despeito dos seus eus do futuro, não deixarão sua amizade se degradar em tentar matar uns aos outros, apagando assim seus eus do futuro da linha do tempo.

habits with our expanded future selves who are already anchored in the Greater Reality
hábitos de nossos passados e nossos eus futuros expandidos, que já se acham ancorados na Realidade Maior;

habits with our expanded future selves who are already anchored in the Greater Reality
hábitos de nossos passados e nossos eus futuros expandidos, que já se acham ancorados na Realidade Maior;

the conditions that will make possible the manifestation of the New Earth where our future Selves now live….
as condições que tornarão possível a manifestação da Nova Terra, onde os nossos Eus futuros agora vivem….

because what is to be set in motion in the very heart of our souls will determine the fate of countless other souls throughout this universe who are to be influenced at some point in the Omniversal Continuum by what our future Selves will accomplish and co-manifest once this critical threshold is successfully crossed… as it shall be.
o que está a ser colocado em movimento no coração das nossas almas irá determinar o destino de inúmeras outras almas em todo este universo, que estão a ser influenciadas, em algum ponto no Omniversal Continuum, pelo que os nossos Eus futuros realizam e co-manifestam logo que esta chave limite seja ultrapassada com sucesso… como será.

Having witnessed his future selves prevent a Zygon conquest of Earth
Tendo testemunhado seus futuros eus para evitar uma conquista Zygon da Terra

You have a future self?
Tens um"eu" futuro?