GATING in Portuguese translation

• gating
• gate

Examples of using Gating in English and their translations into Portuguese

Don't fret if you don't make it the first time cause parking in the snow takes a true master of the wheal and gating there is a matter of will and determination.
T se preocupe se você não?? t torná-la a primeira vez causa estacionamento na neve toma um verdadeiro mestre da pápula e gating não é uma questão de vontade e determinação.

The monocyte population was defined by gating of CD14+HLA-DR+ cells using the size forward scatter- FSC
A população de monócitos foi definida pelo gate de células CD14+HLA-DR+ utilizando como parâmetro o tamanho forward scatter,

evaluation block can be frozen through input gating under specific run time conditions to reduce the unnecessary switching in the design.
bloco de avaliação podem ser congelados através de input gating sob condições específicas em tempo de execução para reduzir a codificação de comutação desnecessário no projeto.

relate to a very general strength of the mod and also gating for the mod's max stats.
referem-se a uma força muito geral do mod e também gating para as estatísticas máximas do mod.

where each cell population was analyzed separately by gating using cell size
onde cada população celular foi analisada separadamente através de gates utilizando como parâmetro o tamanho

Valve gating is also an essential tool for automated production because it enables faster mold start-ups,
Válvula de intermitcia também é uma ferramenta essencial para a produção automatizada porque permite moldes mais

When you use the ceramic sprue tube for casting in gating system, there is no need to use the coating
Quando você usa o tubo de suspensão de cerâmica para fundição no sistema de gating, não é necessário usar o revestimento

the speed of the gating….) and the design of the listening sessions are determined by the trained professional depending on the subject's problems or difficulties.
a velocidade da báscula…) e o projeto das sessões de escuta são determinados pelos profissionais dependendo do seu assunto problema ou dificuldades.

time-consuming sequences requiring respiratory or cardiac gating should be reserved for specific clinical scenarios.
H. Sequências complicadas e de execução demorada exigindo gate cardíaco devem ser reservadas para cenários clínicos específicos.

In effect, the Tomatis® procedure is based on the electronic gating that brings about a perceptual sound contrast meant to constantly surprise the brain
Com efeito, o procedimento Tomatis® é baseado na báscula eletrônica que causa o contraste perceptual do som propositadamente para surpreender o cérebro,

such as receive gating system for casting,
tais como o sistema de gating de recepção para fundição,

Gates of heaven, pray for them.
Porta do céu, orai por eles.

Mr. Gates, did you kill Kim Foster?
Sr. Gates, você matou a Kim Foster?

The gates are closing!
O portão está a fechar-se!

No gates, no bars, no locks.
Sem portões, grades ou trancas.

Moon gate and three others.
O portão da Lua e três outros.

Rabe opens the company gate and saves the panicked civilians.
Rabe abre os portões da companhia e salva vários civis em pânico.

The gate is closed!
Os portões estão fechados!

Yeah, my car… the gate crashed right down on it.
Sim. A cancela caiu em cima do carro.

The gates are closed.
O portão está fechado.