Examples of using Guilder in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
football player Dennis Guilder.
tem apenas um amigo, Dennis Guilder.Shell sold the refinery for the symbolic amount of one Antillean guilder to a local government consortium.
a Shell vendeu a refinaria pela quantidade simbólica de um florim antilhano para um consórcio do governo local.The difference between us amounts to approximately a quarter cent on a tax guilder.
Entre nós, a diferença é da ordem do quarto de centavo por florim de imposto.The dollar unit was equivalent to 4 shillings 2 pence sterling and replaced the guilder unit at a rate of 1 dollar 3⅛ guilder.
Era equivalente a 4 xelins e 2"pennys" e substitui o florim a uma taxa de 1 dólar 3⅛ florins.franc, guilder.
o franco, o florim.Austrian schilling Belgian franc German mark Danish krone Spanish peseta Finnish markka French franc Pound sterling Greek drachma Irish pound Italian lira Luxembourg franc Dutch guilder Portuguese escudo Swedish krona United States dollar.
Franco francês Libra esterlina Dracma grega Libra irlandesa Lira italiana Franco luxemburguês Florim neerlandês Escudo português Coroa sueca Dólar dos Estados Unidos.the silver equivalent of the gold guilder became the standard coin.
a prata equivalente ao florim de ouro se tornou a moeda padrão.When he finds her body dead on the Guilder frontier, his suspicions will be totally confirmed.
Quando ele encontrar o seu cadáver na fronteira de Guilder, as suas suspeitas serão confirmadas.has taken over the company Schelde for 1 Guilder.
a Damen adquiriu a empresa Schelde pelo montante de 1 florim.Dutch guilder and ECU.
libra esterlina, florim neerlandês e ECU.my wife to murder, and Guilder to frame for it.
a minha mulher para matar, e Guilder para culpar.more against the most stable currencies in the European Monetary System- the German mark and Dutch guilder.
mais estáveis do Sistema Monetário Europeu, ou seja, o marco alemão e o florim neerlandês.Austrian schilling Belgian franc German mark Danish krone Spanish peseta Finnish markka French franc Pound sterling Greek drachma Irish pound Italian lira Luxembourg franc Dutch guilder Portuguese escudo Swedish krona United States dollar.
Coroa dinamarquesa Peseta espanhola Marca finlandesa Franco francês Libra esterlina Dracma grega Libra irlandesa Lira italiana Franco luxemburguês Florim neerlandês Escudo português Coroa sueca Dólar dos Estados Unidos.the former amounting to 6.5 million guilder.
Austrian schilling Belgian franc German mark Danish krone Spanish peseta Finnish markka French franc Pound sterling Greek drachma Irish pound Italian lira Luxembourg franc Dutch guilder Portuguese escudo Swedish krona United States dollar.
Xelim austríaco Franco belga Marco alemão Coroa dinamarquesa Peseta espanhola Marca finlandesa Franco francês Libra esterlina Dracma grega Libra irlandesa Lira italiana Franco luxemburguês Florim neerlandês Escudo português Coroa sueca Dólar dos Estados Unidos.Conflict with republicans===In November 1670, William obtained permission to travel to England to urge Charles to pay back at least a part of the 2,797,859 guilder debt the House of Stuart owed the House of Orange.
Conflito com republicanos===Guilherme conseguiu permissão em novembro de 1670 para viajar a Inglaterra e cobrar de Carlos o pagamento de uma dívida de 2.797.859 florins que a Casa de Stuart devia a Casa de Orange-Nassau.an annual endowment of 10,000 guilder.
um rendimento anual de 10,000 florins.In November 1670, William obtained permission to travel to England to urge Charles to pay back at least a part of the 2,797,859 guilder debt the House of Stuart owed the House of Orange.
Guilherme conseguiu permissão em novembro de 1670 para viajar a Inglaterra e cobrar de Carlos o pagamento de uma dívida de 2.797.859 florins que a Casa de Stuart devia a Casa de Orange-Nassau.French franc and Dutch guilder) prior to the introduction of the euro,
The Rhenish gold guilder was created when the electors of Cologne,
O florim de ouro da Renânia foi criado quando 
