Examples of using Hell does in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
What the hell does that even mean?
Que diabos quer isso dizer?How the hell does that happen?
Como raios é que isso acontece?What the hell does that even mean?
Que diabos é que isso significa?What the hell does that mean?
O que diabo é que isso quer dizer?What the hell does that mean?
Mas que raios é que isso significa?How the hell does a pencil-pushing desk jockey take out four highly-trained agents?
Como diabos se faz um anotador de escrivaninha derrubar quatro agentes altamente treinados?How the hell does a DEA tough guy run and hide?
Como diabo é que um tipo duro da DEA corre para esconder-se?What in the hell does that even.
O que no inferno faz que mesmo.The hell does that even mean?
Que diabos é What the hell does that mean?
O que diabos é que isso significa?How the hell does a witness just up and disappear?
Como diabo é que uma testemunha simplesmente desaparece?What the hell does that mean?
Que diabos isto quer dizer?What the hell does the word shit?
O que raio significa essa palavra de merda?Zim, what the hell does this in 10 seconds?
How the hell does a girl get checked in for rounds.
Como diabo é que uma rapariga Hey, why the hell does Gil hate Jerry Martin so much?
Ei, porque raios é que o Gil odiava tanto o Jerry Martin?What the hell does that mean?
Que raio é que significa?What the hell does that even mean?
Mas que merda é que isso quer dizer?But hell does care about our living in the power of His resurrection.
Mas o inferno sim se preocupa em nós vivermos no poder da Sua ressurreição.Demetri Hell does that mean?
O que é 
