Examples of using Hide here in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Hide here.
Esconda-se aqui!All right, just hide here until I come back, okay?
Tudo bem, esconde-te aqui até eu voltar, ok?You can hide here as long as you wish.
Vocês podem se esconderem aqui o quanto desejarem.You cannot hide here for long.
Não podes esconder-te aqui por muito tempo.Hide here until it's safe to leave.
Esconde-te aqui até ser seguro para saíres.We can't hide here.
Não podemos esconder-nos aqui.Just hide here, okay?
Esconde-te aí, está bem?We hide here until he goes away.
You can't hide here, son.
Não pode esconder-se aqui, filho.You can't hide here, Flint.
Não podes esconder-te aqui, Flint.You can hide here as long as you want.
Podes esconder-te aqui o tempo que quiseres.I cannot hide here, behind the protection of your Federation.
Não posso esconder-me aqui, atrás da proteção da vossa Federação.Why hide here, and suffer?
Por quê esconder-se aqui, e sofrer?I always hide here.
Eu sempre me escondia aqui.Hide here!
Esconde-te ali!Aqui, esconde-te aqui.You can hide here.
Podem-se esconder aqui.Stay and hide here first, I will make you tea.
Fica e esconde-te aqui, eu vou fazer-te um chá.Hide here at evening that is a bad idea.
Esconde-te aqui até amanhecer isso é má ideia.Hide here as long as you can,
Escondam-se aqui enquanto puderem,
