HIDE HERE in Czech translation

• se tady ukrývat
• schovej se tady
• se tu schovávat
• se tu schovat
• se tu skrývat
• schovej se sem
• schovejte se tady
• se tady schovávat
• se tady skrývat

Examples of using Hide here in English and their translations into Czech

All right? Just hide here, okay?
Schovej se tady, dobre? Dobre?

You can't hide here forever.
Nemůžeš se tady ukrývat pořád.

Hide here.
Schovej se sem.

we can't hide here much longer.
nemůžeme se tu schovávat moc dlouho.

You can't just hide here forever.
Nemůžete se tady pořád skrývat.

Why do I have to hide here?
Proč se tady musím schovávat?

You can't hide here, Flint.
Nemůžeš se tady ukrývat, Flinte.

You can't hide here forever. You know, sweetie.
Zlatíčko, víš přece, že se tu nemůžeš schovávat na furt.

You can't hide here forever.
Nemůžeš se tady skrývat navěky.

You told me that we Had to hide here. I know.
Řekla jsi mi, že se tady musíme schovávat Já vím.

You can't hide here, Flint.- Yep.- Ready?
Nemůžeš se tady ukrývat, Flinte. Ano. Připravena?

How long do you think we can hide here?
Jak dlouho si myslíš, že se tu můžeme schovávat?

We can't hide here forever.
Nemůžeme se tady skrývat věčně.

Yep.- Ready? You can't hide here, Flint.
Ano. Připravena? Nemůžeš se tady ukrývat, Flinte.

You can't hide here, Flint.- Yep.- Ready?
Ano. Připravena? Nemůžeš se tady ukrývat, Flinte?

Let's hide here and take some prisoners.
Schováme se tady a vezmem nějaký zajatce.

I hide here, Eddie sees the sandwich,
Tady se schovám, Eddie uvidí sandwich,

You can hide here as long as you wish.
Můžete se tady schovat, jak dlouho chcete.

Let's hide here.
Tady se schováme.

Hide here!
Tady se schovej!