I WAS NOT AWARE in Portuguese translation

• não sabia
• eu não estava ciente
• não tinha conhecimento
• não estava a par
• não conhecia
• não me apercebi
• eu não tinha consciência
• eu desconhecia
• eu não estava consciente

Examples of using I was not aware in English and their translations into Portuguese

I was not aware you were the means to achieving it.
Não sabia que você seria o meio para o conseguir.

I was not aware of what it is and just followed the instructions provided.
Eu não estava ciente do que era e segui as instruções fornecidas.

I was not aware you knew any other way to be..
Não sabia que conhecia outra forma de se estar.

As I said, I was not aware of anything.
Como eu disse, Eu não estava ciente de qualquer coisa.

I was not aware of that aspect of Romulan society.
Não sabia desse aspecto da sociedade romulana.

I was not aware that protective attire was required for this mission.
Eu não estava ciente que este traje protetor era necessário para esta missão.

I must confess that I was not aware of its existence.
Confesso que não sabia da sua existência.

I was not aware of the importance of all this.
Eu não estava ciente da importância de tudo isto.

I was not aware that you had become a reverend.
Não sabia que te tinhas tornado num reverendo.

I was not aware you were so religious.
Não sabia que eras tão religioso.

No, I was not aware.
Não, não sabia.

Well, Michael, I was not aware of that part of the story.
Bem, Michael, não conheço essa parte da história.

I, uh… I was not aware that I had lost them.
Eu… não me apercebera que o tinha perdido.

I would drink if I was not aware that it was treated.
Eu bebia se não soubesse que era tratada.

I was not aware of this passenger.
Não tenho ciência de sua chegada.

I was not aware of that.
Isso não sabia.

I was not aware.
Não estava ciente.

I was not aware of that.
Não tinha noção disso.

However, I was not aware that this role extended to matters of supernatural import.
Mas eu não sabia que este papel estendia-se a assuntos de importância sobrenatural.

I was not aware that the Governor took any notice of me at all.
Não me tinha apercebido que o Governador tinha reparado em mim.