IMPLEMENTATION MECHANISMS in Portuguese translation

• mecanismos de aplicação
• mecanismos de execução
• mecanismos de implementação

Examples of using Implementation mechanisms in English and their translations into Portuguese

including effective implementation mechanisms backed up by appropriate sanctions
incluindo a introdução de mecanismos de implementação efectivos apoiados em sanções adequadas,

according to which both Directives function very well as regards the required and existing legal-administrative infrastructure and implementation mechanisms.
na opinião das quais as duas directivas funcionam muito bem no que respeita à infra-estrutura jurídico-administrativa exigida e existente e aos correspondentes mecanismos de aplicação.

which may suggest that some projects are not of sound quality or that implementation mechanisms are inadequate;
o que pode indicar que certos projectos não são de boa qualidade ou que os mecanismos de realização são inadequados;

concerning implementation mechanisms for local and regional development projects(including local employment initiatives,
dedicados a temas como os mecanismos de execução para os projectos de desenvolvimento local e regional( incluindo iniciativas de emprego locais,

Implementation mechanism.
Mecanismo de execução.

ERUs are issued under the Kyoto Protocol's Joint Implementation mechanism for emission-reduction projects undertaken in economies in transition.
As URE são emitidas ao abrigo do Mecanismo de Implementação Conjunta do Protocolo de Quioto para projetos de redução das emissões realizados nos países de economia em transição.

The pilot phase of ESSI was started in 1993 to test the perceived relevance of the programme and the effectiveness of the implementation mechanism.
A fase-piloto da ESSI teve início em 1993, para testar a importância atribuída ao programa e a eficácia do mecanismo de implantação.

Emission Reduction Units(ERUs) is the name given to credits generated by emission-saving projects undertaken through the Kyoto Protocol's Joint Implementation mechanism.
Unidades de redução das emissões(URE) são os créditos gerados por projectos de redução de emissões empreendidos ao abrigo do Mecanismo de Implementação Conjunta do Protocolo de Quioto.

Secondly, some sort of temporary institutional framework must be created for the decision implementation mechanism.
Em segundo lugar, é necessário criar um quadro institucional temporário para o mecanismo de aplicação das decisões.

If the mutual recognition of alternative pre-trial supervision measures is backed up by an implementation mechanism, the risk of a suspect absconding would be reduced.
Se o reconhecimento mútuo de medidas alternativas anteriores ao julgamento for apoiado por um mecanismo de execução, o risco de fuga de um suspeito diminuiria.

we lag behind events and the implementation mechanism for these decisions is unclear.
fomos ultrapassados pelos acontecimentos e que os mecanismos de aplicação destas decisões não são claros.

with the signature of the political Transition Agreement and Implementation Mechanism in accordance with the Gulf Cooperation Council Initiative.
com a assinatura do acordo para a transição política no Iémen e o seu mecanismo de execução, em consonância com a iniciativa do Conselho de Cooperação do Golfo.

was to develop participants' ability to implement the guidelines provided by the United Nations Convention against Corruption and its implementation mechanism as a programming tool.
foi o de desenvolver a capacidade dos participantes para implementar as diretrizes fornecidas pela Convenção das NaçÃμes Unidas contra a Corrupção e seu mecanismo de aplicação como uma ferramenta de programação.

human rights support policy so as to create an implementation mechanism for the human rights clause in all agreements with third countries.
política de apoio à democracia e aos direitos humanos, a fim de criar um mecanismo de aplicação da cláusula dos direitos humanos em todos os acordos com países terceiros.

options for a comprehensive and efficient implementation mechanism, rationalising and streamlining existing structures with the view of producing concrete added value for the Member States;
para discussão, opções para um mecanismo de execução global e eficaz, racionalizando e simplificando as estruturas existentes a fim de produzir uma mais-valia concreta para os Estados-Membros;

human rights support policy so as to create an implementation mechanism for the human rights clauses in all agreements with third countries.
rever a sua política de apoio à democracia e aos direitos humanos, de modo a criar um mecanismo de implementação das cláusulas dos direitos humanos em todos os acordos com países terceiros.

There is much less need for drafting new human rights conventions than for strengthening the socalled implementation mechanisms.
Há muito menos necessidade de planear novas convenções de direitos humanos, que de reforçar os chamados mecanismos de implementação.

Delimiting the thematic in the presence of implementation mechanisms of this prerogative against the backdrop of globalization and transnationalism.
Delimita-se a temática quanto aos mecanismos de implementação dessa prerrogativa frente ao cenário da globalização e do transnacionalismo.

It is extremely important for us to intervene quickly when the management and implementation mechanisms for EU funds are not operating very well.
É extremamente importante que intervenhamos rapidamente sempre que os mecanismos de gestão e execução dos fundos da UE não estejam a funcionar muito bem.

adaptation of existing projects, for which the implementation mechanisms are already in place.
adaptar projectos existentes cujos mecanismos de execução estão já criados.