INITIAL INTERVIEW in Portuguese translation

• entrevista inicial
• interrogatório inicial

Examples of using Initial interview in English and their translations into Portuguese

Following the initial interview, patients underwent a detailed physical examination,
Em seguida à entrevista inicial, realizou-se exame físico detalhado,

An initial interview with the person responsible in applying the protocol of the study was consisted in reviewing the child's booklet
Constou de entrevista inicial com o responsável, aplicação do protocolo de estudo, revisão da caderneta da criança e posteriormente dos prontuários

You are welcome to get in touch with the relevant contact person in the Human Resources Department to discuss whether an initial interview can be conducted via telephone or video conference and how to do this.
Você pode entrar em contato com o respectivo responsável pela vaga no departamento de recursos humanos para saber se a primeira entrevista pode ser feita por telefone ou vídeoconferência.

the children underwent a complete triage composed of initial interview with the parents or legal guardians;
as crianças passaram por uma triagem fonoaudiológica composta de: entrevista inicial realizada com os pais ou responsáveis;

Initial interviews, observations and videographies classes
Foram realizadas entrevistas iniciais, observações e videografias das aulas

The tape of the initial interviews with the three suspects by the lead investigators, Sgt.
A fita das entrevistas iniciais com os três suspeitos pelos investigadores chumbo, Sgt.

I would prefer to use your office for the initial interviews.
Preferia usar o seu gabinete para as entrevistas iniciais.

I go over the reports, and initial interviews of the employees who were questioned.
Eu vou ao longo dos relatórios e entrevistas iniciais dos funcionários que foram interrogados.

For the initial interviews, a guiding question was asked:'what does it mean to you to be an individual with a mental disorder?
Para a entrevista inicial utilizou-se da seguinte questão norteadora: o que significa para você ser um portador de transtorno mental?

As research procedures, initial interviews were carried out, inspired by winnicott¿s therapeutic consultations,
Como procedimento investigativo foram realizadas entrevistas iniciais inspiradas nas consultas terapêuticas de winnicott,

Initial interviews were scheduled,
As entrevistas iniciais foram marcadas,

Participated in this action research 12 students in initial interviews and 6 in the final interviews
Participaram desta pesquisa-ação 12 alunos nas entrevistas iniciais e 6 nas sessões de coaching e entrevistas finais,

Some articles used initial interviews in order to identify the patients with olfactory deficit,
Em alguns artigos foram utilizadas inicialmente entrevistas para identificação dos pacientes com déficit olfatório,

For example, one therapeutic process could begin with a few initial interviews, followed by distance treatment
Por exemplo, um processo terapêutico poderia ser iniciado com poucas entrevistas iniciais, seguidas de tratamento à distância

The interviews conducted in this study were confronted with initial interviews answers conducted by the therapist's case,
As entrevistas realizadas nesta pesquisa foram confrontadas com as respostas às entrevistas iniciais realizadas pelo terapeuta do caso,

Such confrontation was possible because there were initial interviews investigated aspects in the script of this research.
Tal confronto foi possível porque havia nas entrevistas iniciais aspectos investigados no roteiro desta pesquisa.

The analysis of the initial interviews was the subside to choose the themes for the group intervention, which were recorded in video
A análise das entrevistas iniciais subsidiou a escolha dos temas para intervenção grupal que foram registrados por meio de vídeo

Greece has set up accelerated procedures for the processing of all stages of asylum applications on the islands, from the initial interviews to the appeals.
A Grécia estabeleceu procedimentos acelerados para todas as fases de tratamento dos pedidos de asilo nas ilhas, desde as primeiras entrevistas à interposição de recursos.

corresponding respectively to the initial interviews and focus group session.
respectivamente, às entrevistas iniciais e à sessão de grupo focal.

This was a clinical trial based on a retrospective patient records and initial interviews and prospective survey interviews after the start of treatment.
Empreendeu-se um ensaio clínico com base em levantamento retrospectivo prontuários e entrevistas iniciais com pacientes e prospectivo entrevistas após o início do tratamento.