INITIAL PART in Portuguese translation

• parte inicial
• trecho inicial
• primeira parcela

Examples of using Initial part in English and their translations into Portuguese

Blow found these to help in the initial parts of the game to provide"extreme clarity" of where the player was to go next,
Blow achou que eles ajudavam nas partes iniciais do jogo ao proporcionar"extrema clareza" sobre onde o jogador deveria seguir,

Although the book of Samuel, and initial parts of the books of Kings, portray Saul,
Ainda que o livro de Samuel e partes iniciais do livro dos Reis descrevam Saul,

David and Solomon or the Omrides?===Although the book of Samuel, and initial parts of the books of Kings, portray Saul,
Ainda que o livro de Samuel e partes iniciais do livro dos Reis descrevam Saul,

Within one year, the initial parts or elements of the machine broke down cause by the raw material
Dentro de um ano, as peças iniciais ou elementos da máquina quebrou causa pela matéria-prima e nosso trabalho de mão,

The dissertation consists of an initial part that contextualizes the smoking epidemic as a public health problem from an economic perspective.
A dissertação é composta de uma parte inicial que contextualiza o tabagismo enquanto epidemia e problema de saúde pública sob uma perspectiva econômica.

In the initial part of this dissertation, it was necessary to relate the interrogation of the present ti.
No primeiro momento desta dissertação, tornou-se necessário relacionar a interrogação do presente com o diagnóstico de emergência de m.

The initial part of pardo river watershed was adopted as study area,
A parte inicial da bacia do rio pardo, no município de pardinho¿sp, foi adotada

Introduction section as an initial part of a tcc(course final assignment)
A introdução, como parte inicial de um trabalho acadêmico,

As an initial part of treatment, patients are provided with basic information about FM
Como parte inicial do tratamento, devem ser fornecidas aos pacientes informações básicas sobre a FM

The initial part comprises the theoretical background
A parte inicial do trabalho envolve a fundamentação teórica

The initial part of the chancel, is square
A parte inicial do presbitério, de planta quadrada

During the initial part of the compression stroke,
Durante a parte inicial do curso de compressão,

When creating Naruto for the initial part of the series, Kishimoto kept the character"simple
Ao criar Naruto na parte inicial da série, Kishimoto manteve o personagem"simples

a lifting parachute as the initial part of a two-stage parachute system.
um paraquedas de elevação como a parte inicial de um sistema de paraquedas de dois estágios.

excluding the initial part of the diagram which quantifies the ability of elastic deformation of the material.
excluindo a parte inicial do diagrama, onde se quantifica a capacidade de deformação elástica do material.

In the initial part of the protocol, seniors signed the Informed Consent Form
Na parte inicial do protocolo, os idosos assinavam o Termo de Consentimento Livre

The initial part of the dissertation consists of an exhibition on the notion of personhood
A parte inicial da dissertação consiste em uma exposição sobre a noção de pessoa

Breast is the main and initial part of female beauty… 1 Free.
O peito é a parte principal e inicial da beleza feminina… 1 Gratuito.

Important safety information: Never use plastic or ball bearing blocks at the initial part of this assembly, i.e.
Consideração importante de segurança Não use moitões de plástico ou de esferas na parte inicial destas montagens, ou seja na parte"carregada" da cascata.

The loan will make it possible to perform the initial part of the project, before the analysis of long-term financing is completed.
O empréstimo tornará possível executar a parte inicial do projeto, antes que a análise do financiamento a longo prazo seja concluída.