INNER STRUCTURE in Portuguese translation

• estrutura interna
• estrutura interior
• estrutura íntima

Examples of using Inner structure in English and their translations into Portuguese

This orange juicer has a nice appearance and advanced inner structure, parts that contact with fruit.
Este juicer alaranjado tem uma aparência agradável e uma estrutura interna avançada, as peças que contactam com fruto.

When looking into water we discover that the surface only ever reveals the visible part of a complex inner structure.
Ao olhar para a água, descobrimos que a superfície só pode nos revelar a parte visível de uma estrutura interna complexa.

totality referred to his/her inner structure, and through the behaviours which spring from the organized whole of psychological dispositions(acquired and hereditary),
define-se por meio das categorias de unidade, referidas à estrutura interior, e de condutas que surgem do conjunto organizado de disposições psicológicas(próprias

Seemingly innocuous and conceived in a period of innumerable doubts concerning the inner structure of matter(between 1895 and 1915), they have a convergence point in common: all of them challenge experimentation.
Aparentemente inocentes e independentes, concebidas em uma fase de muitas dúvidas sobre a estrutura íntima da matéria(entre 1895 e 1915), têm em comum um ponto de convergência: todas elas desafiam a experimentação.

to a higher form, but differing in its wealth of content, in its inner structure.
que no entanto se diferencia pela sua riqueza de conteúdo e na sua estrutura interior.

Factor analysis of the main components with oblique rotation identified two factors which represent the inner structure of the instruments named as two flirtation approaches:
As análises fatoriais dos componentes principais com rotação oblíqua identificaram dois fatores representativos da estrutura interna do instrumento que foram denominados de estilos de enamoramento:

traversing the Sun's interior to measure and visualize its inner structure.
atravessando o interior do Sol para medir e visualizar o interior da estrutura solar.

precisely with the intention of illuminating the inner structure of the Church's teaching,
precisamente com a intenção de iluminar a estrutura interior do ensinamento sobre a Igreja,

demand a robust inner structure and spiritual solidity that can safeguard
requerem uma robusta estrutura interior e uma solidez espiritual, capaz de salvaguardar

the evolution of the inner structure and the creation of an international scientific committee are the surest signs of a IAAD of the present
a evolução do interior estrutura e a criação de um comitê científico internacional são os sinais mais seguros de um IAAD do presente

Each module and its inner structures follow standardized installation procedures.
Cada módulo e suas estruturas internas seguem procedimentos de instalação padronizados.

However, those approaches are not able to reproduce complex inner structures of the tissues.
Contudo, aquelas aproximaçÃμes não podem reproduzir estruturas internas complexas dos tecidos.

Changes in the propagation of these waves through the Sun reveal inner structures and allow astrophysicists to develop extremely detailed profiles of the interior conditions of the Sun.
Mudanças na propagação das ondas de pressão através do Sol revelam as estruturas internas e permitem aos astrofísicos desenvolver modelos detalhados das condições no interior do Sol.

Its inner structures filter, warm
Suas estruturas internas promovem a filtragem,

Rheo-microscopy is an established technology for visualizing the inner structures of samples while applying shear and deformation forces.
A microscopia reológica é uma tecnologia estabelecida para visualizar as estruturas internas de amostras enquanto aplica forças de cisalhamento e deformação.

reveal the inner structures such as.
revela as estruturas internas, tais como.

So long as the inner structures are not cleansed of the barbarism of the past,
Enquanto as estruturas interiores não forem purificadas da barbárie do passado,

are responsible for the smooth flow of blood within the lumen(interior space) of all of the body's inner structures and tubular spaces.
são responsáveis pelo fluxo de sangue dentro do lúmen(espaço interior) de todas as estruturas internas do corpo tubular e dos espaços.

between the individual and the social, or between the inner structures of subjectivity and the external social structures..
entre o individual e o social, ou entre as estruturas internas da subjetividade e as estruturas sociais externas.

certain rigid inner structures which may be reflected by structures in your outer life.
que estão mais profundas, e certas estruturas interiores rígidas, as quais podem refletir-se em padrões de sua vida exterior.