INTERDICTED in Portuguese translation

• interditadas
• interceptados
• interdito
• interditada
• interditados
• interditado

Examples of using Interdicted in English and their translations into Portuguese

In 1988 this group was transferred to the Avá-Canoeiro interdicted area, on the Upper Tocantins River, in Goiás.
Em l988, esse grupo foi transferido para a área interditada Avá-Canoeiro, no alto rio Tocantins GO.

The Big mouth canyon was interdicted for rappel recently
O cânion do Boqueirão foi interditado para rappel recentemente

their temples interdicted, whole congregations were sacrificed in the arenas of the provinces and of Rome and Alexandria.
seus templos, interditados; e congregações inteiras foram sacrificadas nas arenas das províncias de Roma e Alexandria.

the area was again interdicted, a decade after the first interdiction.
a área foi novamente interditada, uma década após a primeira interdição.

O post Port of Parintins, who was interdicted, will function in 10 days apareceu primeiro em AM POST.
O post Porto de Parintins, que estava interditado, voltará a funcionar em 10 dias apareceu primeiro em AM POST.

O post Eight shops are interdicted by irregular sale of LPG apareceu primeiro em AM POST.
O post Oito estabelecimentos comerciais são interditados por venda irregular de GLP apareceu primeiro em AM POST.

The area comprises a small reserve of forest previously belonging to a private farm interdicted by Funai at the end of the 1980s.
A área constitui uma pequena reserva de mata outrora pertencente a uma fazenda particular interditada pela Funai no final dos anos 1980.

Interdicted products exceeded the allowed limit of aflatoxins,
Os produtos interditados excediam o limite permitido de aflatoxinas,

trafficking with heroin was not interdicted.
o tráfico de heroína foi interditado.

The title is also powerful because the interdicted utopian message is the clandestine traveler of the news.
O título é poderoso porque a mensagem utópica interditada é o viajante clandestino da notícia.

The United States Coast Guard interdicted(in many cases, rescued)
A Guarda Costeira dos Estados Unidos interditava(em muitos casos, salvaram)

The U.S. Coast Guard interdicted the vessels in international waters in February
A Guarda Costeira dos EUA interditou as embarcações em águas internacionais em fevereiro

The US Coast Guard interdicted 1,275 Cuban nationals attempting to cross the Straits of Florida in 2012….
A guarda costeira dos EUA interditou 1.275 cubanos que tentam atravessar o estreito da Flórida em 2012.

The Legare crew interdicted the Panamanian-flagged coastal freighter named the“Hope II”
A tripulação do Legare interditou o navio cargueiro com bandeira panamenha“Hope II”

In June, 1997, the IBAMA[Brazilian Ministry of the Environment] interdicted highway construction,
Em junho de 1997 o Ibama interditou as obras da BR 230,

the Municipal Health(Sems), interdicted, on Tuesday morning,(13)
da Secretaria Municipal de Saúde(Semsa), interditaram, na manhã da terça-feira,(13)

The cutter Pea Island and Decisive's pursuit boatcrews interdicted the SPSS and detained four suspected smugglers.
As tripulações dos cruzadores Pea Island e Decisive interditaram o SPSS e detiveram quatro supostos contrabandistas.

the Stratton crew interdicted two self-propelled semi-submersibles
a tripulação do Stratton interditou dois semissubmersíveis autopropulsados

The pursuit boat crews aboard the U.S. Coast Guard cutters Pea Island and Decisive interdicted the self-propelled semi submersible
As tripulações de perseguição a bordo dos cúters Pea Island e Decisive, da Guarda Costeira americana, interceptaram o semissubmersível de autopropulsão

The participation of incapable underage or interdicted individuals, who are defined as vulnerable,
A participação de incapazes menores de idade ou interditos, pessoas por definição vulneradas,