INTERMEDIATE STEPS in Portuguese translation

• passos intermediários
• etapas intermediárias
• passos intermédios
• etapas intermédias

Examples of using Intermediate steps in English and their translations into Portuguese

the difficulty involved in its production due to environmentally hazardous intermediate steps made its availability difficult and ICI stopped producing it by 1973.
tenha se expandido exponencialmente, a dificuldade envolvida na sua produção devido a etapas intermediárias perigosos ao meio ambiente fez a sua disponibilidade difícil e a ICI parou de produzi-lo em 1973.

But in the case of entire sanctification, all the intermediate steps can be taken:
Mas no caso da santificação plena todos os passos intermediários podem ser dados,

In general the intermediate steps do not appear,
Em geral os passos intermediários não aparecem,

the western Balkans and that intermediate steps would only be an option for those countries if they themselves were to decide in favour of it.
dos países dos Balcãs Ocidentais e que os passos intermédios constituiriam apenas uma opção para esses países caso eles próprios decidissem adoptá-la.

taking advantage of the opportunities generated by radical innovation to enter cutting-edge technology areas without needing to go through intermediate steps.
aproveitar as oportunidades geradas por inovações radicais para entrar em áreas de tecnologia de ponta sem precisar passar por etapas intermediárias.

To this it has been objected, that though all the intermediate steps can be taken,
A isto foi objetado que, embora todos os passos intermediários foram dados,

accelerating the processes and eliminating intermediate steps of communication between different kinds of memory.
acelerando os processos e eliminando etapas intermediárias de comunicação entre os diferentes tipos de memória.

which reduces all the intermediate steps, as it is able to transport
reduzindo todos os passos intermédios, pois é possível,

bypassing all the intermediate steps, you must click on the option"Direct solution.
ignorando todas as etapas intermediárias, você deve clicar na opção"Solução direta.

to deliver the work with all intermediate steps.
para entregar o trabalho com todos os passos intermédios.

Indeed, Holmes summed this up when he stated:"From long habit the train of thoughts ran so swiftly through my mind that I arrived at the conclusion without being conscious of intermediate steps.
De fato, Holmes atesta que:"Pelo hábito, o trem de pensamentos correu tão veloz pela minha mente que cheguei à conclusão sem estar consciente dos passos intermediários.

approximation of these boundary conditions at the intermediate steps of the scheme[8];
a aproximação destas condições de contorno nas etapas intermediárias do esquema[8];

to deliver the work with all intermediate steps.
para entregar o trabalho com toda passos intermédios.

to deliver the work with all intermediate steps.
para entregar o trabalho com todas as etapas intermediárias.

automatic speech recognition, etc., people often use algorithms that gradually build a spanning tree(or many such trees) as intermediate steps in the process of finding the minimum spanning tree.
que gradualmente constroem uma spanning tree(ou muitas dessas árvores) como passo intermediário no processo de encontrar a árvore de extensão mínima.

Stp brasilia north was selected for a detailed case study of the intermediate steps of sludge treatment,
A ete brasília norte foi selecionada para um estudo de caso detalhado das etapas intermediárias de tratamento de lodo,

which proposed intermediate steps before the landing on Mars,
Passos para Marte) de Geoffrey A. Landis,"> que advogava passos intermediários antes da aterrissagem em Marte,

To fulfill this goal were performed intermediate steps, such as the search in the literature for both models of knowledge management
Para cumprir este objetivo foram realizadas etapas intermediárias, tais como a busca na literatura tanto para os modelos de gestão do conhecimento

the removal of previously required intermediate steps during data transfers has saved time
a remoção de antes exigiam passos intermediários durante transferências de dados salvou tempo

going through the initial stages as the definition of the parts to be produced, intermediate steps as the process of optimizing parts(nesting)
passando por etapas iniciais como a definição das peças que devem ser produzidas, etapas intermediárias como o processo de otimização de peças( nesting)