INTERNAL EVALUATION in Portuguese translation

• avaliação interna
• avaliações internas

Examples of using Internal evaluation in English and their translations into Portuguese

An internal evaluation report of the results obtained,
De um relatório de avaliação interna dos resultados obtidos,

Thus in the United Kingdom, internal evaluation is among other things aimed at resolving the inconsistencies between a quality indicator reference system and school performance.
Assim, no Reino Unido, a avaliação interna visa entre outras coisas resolver as inconsistências entre um sistema de referência de indicadores de qualidade e o desempenho da escola.

United Kingdom: There is no explicit directive to undertake internal evaluation for higher education institutions.
Reino Unido: Não existe qualquer referência explícita à avaliação interna nas directrizes destinadas às instituições de ensino superior.

The internal rules of all higher education institutions establish that the internal evaluation process has to be managed by a specific commission appointed by the rector/dean.
Os regulamentos internos de todas as instituições de ensino superior estipulam que o processo de avaliação interna deve ser gerido por uma comissão específica nomeada pelo reitor/decano.

Figure 3.1: Bodies responsible for coordinating the internal evaluation of initial teacher education for general education(ISCED 1-3), 2005/06.
Quadro 3.1: Órgãos responsáveis pela coordenação da avaliação interna da formação inicial de professores do ensino geral(CITE 1-3), 2005/06.

responsibility for carrying out internal evaluation may lie with a special evaluation committee established within the institution see Figure 3.1.
a responsabilidade da execução da avaliação interna pode ser atribuída a um comité de avaliação especial criado no seio da instituição Quadro 3.1.

Although there is no explicit list of criteria developed for internal evaluation, all aspects used as criteria may be found in legislation on higher education.
Apesar de não existir uma lista explícita de critérios para a avaliação interna, todos os aspectos abrangidos pelos critérios tidos em consideração constam na legislação sobre o ensino superior.

Where internal evaluation refers to the(re-)accreditation of a study programme in Latvia,
Na Letónia, quando a avaliação interna remete para a(re)acreditação de um programa de ensino,

In Ireland, internal evaluation, which has to be carried out every ten years,
Na Irlanda, a avaliação interna, que deve ser efectuada de 10 em 10 anos,

Norway: Most internal evaluation is organised on an annual basis, but more thorough evaluation lasting longer also occurs.
Noruega: A maior parte das avaliações internas é organizada numa base anual, mas existem também avaliações mais aprofundadas e mais espaçadas.

Malta: Internal evaluation results are usually made available to academic staff and students.
Malta: Os resultados da avaliação interna são, regra geral, colocados à disposição do pessoal docente e dos estudantes.

In the countries where internal evaluation is compulsory
Nos países onde a avaliação interna é obrigatória

it would be good if all the public documents from the internal evaluation unit were published on the Net.
seria positivo que todos os documentos da Unidade de Avaliação de Operações interna, que hoje são públicos, fossem publicados na Internet.

However most of the national reports indicate that the surveyed firms had not envisaged any internal evaluation and did not really know how to go about it.
A maior parte dos relatórios nacionais indicam, contudo, que as empresas inquiridas não tinham previsto uma avaliação interna e não sabiam exactamente como a abordar.

outside consultants and… internal evaluation procedures….
consultores externos e sobre os processos internos de avaliação….

As regards self evaluation, teachers evaluate their own general practice in some schools internal evaluation plan.
No que concerne à auto-avaliação, os professores avaliam a sua própria prática no geral em alguns estabelecimentos de ensino plano interno de avaliação.

It is normally based on a site visit and on an internal evaluation report.
De um modo geral, uma avaliação baseiase numa visita ao local e num relatório de avaliação interna.

the main body responsible for coordinating internal evaluation is the management.
o órgão responsável pela coordenação das avaliações internas é essencialmente a direcção.

In Denmark, the governing board is the sole body responsible for coordinating internal evaluation.
Na Dinamarca, o conselho de administração é o único órgão responsável pela coordenação da avaliação interna.

Belgium(BE nl): The management appoints a special coordinator who is responsible for coordinating the internal evaluation process.
Bélgica(BE nl): A direcção da instituição nomeia especificamente um responsável para a coordenação do processo de avaliação interna.