Examples of using
Is based on the theory
in English and their translations into Portuguese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
This assumption is based on the theory that a certain fluidum flows through both the soul
Esta hipótese baseia-se na teoria segundo a qual um mesmo fluido percorre o corpo
The measuring principle of a Pitot Tube is based on the theory of differential pressure.
O princípio de medição de um Tubo de Pitot é baseado na teoria da pressão diferencial.
The study is based on the theory of social representations of moscovici(2012)
O estudo fundamentou-se na teoria das representações sociais de moscovici(2012)
The research is based on the theory of legitimacy, stakeholder theory
A pesquisa está fundamentada na teoria da legitimidade, na teoria dos stakeholders
Therefore, this study is based on the theory of argumentation within language(tal),
Para tanto, tal estudo está fundamentado na teoria da argumentação na língua(anl),
The project developed is based on the theory discourse analysis
O projeto desenvolvido se fundamenta teoricamente na análise de discurso
The hypothesis of this study is based on the theory that the use of inoculant in grasses can contribute to reduce the use of n-fertilizer.
A hipótese deste trabalho está fundamentada na teoria que o uso de inoculante em gramíneas pode contribuir para redução do uso do n-fertilizante.
This research is based on the theory of wittgenstein(1999), vigotski(1993,
São fundamentos teóricos desta pesquisa os trabalhos de wittgenstein(1999),
Our main theoretical and methodological basis is based on the theory scholar semiolinguistics patrick charaudeau 2005, 2012,2014.
Nosso principal embasamento teórico-metodológico está baseado na teoria semiolinguística do estudioso patrick charaudeau 2005, 2012, 2014.
The study is based on the theory of social representations(tsr)
O estudo tem base na teoria das representações sociais(trs)
This qualitative study is based on the theory of social representations,
Este estudo qualitativo, fundamentado na teoria das representações sociais,
Is based on the theory u of otto scharmer,
Tem por base a teoria u de otto scharmer,
Vinegar is used to treat toenail infection which is based on the theory that fungi cannot survive in the acidic environment of vinegar.
O vinagre é usado para tratar infecções nas unhas dos pés, baseado na teoria de que os fungos não podem sobreviver no ambiente ácido do vinagre.
The proposed model is based on the theory of planned behavior,
O modelo proposto por esse trabalho é fundamentado na teoria do comportamento planejado(ajzen,
The discussion is based on the theory of social representations,
A discussão está fundamentada na teoria das representações sociais,
Due to the related situation, it was chosen to do the present study, which is based on the theory of basic human needs by horta.
Diante da situação relatada, optou-se pela realização deste estudo, fundamentado na teoria das necessidades humanas básicas de horta.
The biomechanical justification for the use of implants with rotating platform is based on the theory that this movement reduces the wear
A justificativa biomecânica para a utilização de implantes com plataforma rotatória baseia-se na teoria de que este movimento diminui o desgaste do polietileno
It is based on the theory of purchasing power parity,
Ele é baseado na teoria da Paridade do Poder de Compra(PPP),
Awarded by the Universidade Federal do Rio Grande do Sul(UFRGS) in 1994, the system is based on the theory of continuous neural networks,
Premiado pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul em 1994, o sistema baseia-se na teoria de redes neurais contínuas,
This work is based on the theory of neural group selection(tngs) that states that the neural connection topology is not established genetically, but through neural competitive activities in the embryonic phase.
Este trabalho tem como base a teoria de seleção de grupos neurais(tngs¿theory of neural group selection) que defende que a topologia das conexões neurais não é estabelecida geneticamente, mas por meio de atividades neurais competitivas na fase embrionária.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文