IS THE EXPLANATION in Portuguese translation

• é a explicação
• está a explicação
• se explica
• foi a explicação

Examples of using Is the explanation in English and their translations into Portuguese

That is the explanation for the strange ambiguity about many of the Pabloite formulations
Esta é a explicação da estranha ambigüidade de muitas das formulações

Now here is the explanation of the story I told about the farmer sowing grain.
Agora, aqui está a explicação do que contei acerca do agricultor que andava a semear.

But what counts more is the explanation that Jesus himself adds to these three words:
Mas o que conta mais é a explicação que Jesus acrescenta a estas três palavras:

Judge Eyad wrote over ten books, amongst which is the explanation of the authentic collection of Prophetic quotations compiled by Muslim.
Juiz Eyad escreveu mais de dez livros, entre os quais está a explicação da coleção autêntica de citações proféticas compilados pela muçulmano.

The next question is, some person would like to know what he thinks is the explanation for asexuality.
A próxima pergunta é de uma pessoa que gostaria de saber o que pensa e qual é a explicação para a assexualidade.

There is the explanation-"crowned with glory the image of His Son.">
Lá está a explicação-“coroado de glória

This is the explanation of the fires, but there are those whose hearts are not wholly for the Lord;
Esta é a razão dos fogos, mas existem aqueles cujos corações não estão entregues totalmente ao Senhor;

Precisely this is the explanation for the attempt of Washington to put a certain distance between itself and Pinochet.
Precisamente por isto explica-se a tentativa por parte de Washington de distanciar-se de Pinochet.

Which is the explanation to area 18(Presidente Prudente)
Qual a explicação para a área 18(Presidente Prudente)

Here is the explanation of the phenomenon produced by Daniel Home
Eis aí a explicação do fenômeno produzido por Daniel Home

Here is the explanation of the spiritual mentor:"After ten times of complete relief,
Eis a explicação do mentor espiritual:"Após dez vezes de socorro completo,

which we now know is the explanation for the existence and apparently purposeful form of all life,
que nós agora sabemos ser a explicação para a existência da aparentemente propositada forma de toda a vida,

This is the explanation of the strange posture of episthotonos- the whole body contracted in the form of an arc- which is frequently seen in hysterical patients in a state of catalepsy,
Dessa forma, fica explicada a estranha postura de opistótono- todo o corpo contraído em forma de arco- que frequentemente se vê nas histéricas em catalepsia e, por conseguinte,

This is the explanation for the judgment in Van de Walle:
Assim se justifica o acórdão Van de Walle:

So here, directly from the pen of the secret authors, is the explanation of the 10 rules of the Guidestones parts in bold have been highlighted by myself to emphasize noteworthy parts.
Então aqui está, diretamente da caneta dos autores secretos, a explicação das 10 regras das Pedras Guia partes em negrito foram destacadas por mim mesmo, para enfatizar partes notáveis.

Ii is the explanation of invariants in the description of the problem causes the same facilitator effect on inverse problems cartesian product,
Ii será que a explicitação dos invariantes nos enunciados dos problemas provoca o mesmo efeito facilitador em problemas de produto cartesiano inverso,

Here is the explanation for the fate of Vienna,
Aqui está a explicação para o destino de Viena,

But right now the port of Trieste is in the eye of the storm because at a moment of overcrowding and congestion- that is the explanation I was given when I telephoned- someone was present
Neste momento, o porto de Trieste está na mira de todos os olhares, já que, numa altura de grande afluência e congestionamento, segundo a explicação que me foi dada na sequência de um telefonema que fiz,

We shall show in the next section what is the explanation of the highly interesting political fact that a"compact majority" was formed towards the end of the Congress,
Mostraremos no capítulo seguinte em que consiste a explicação do fato político altamente interessante de no fim do congresso se ter formado uma"compacta maioria",

I have spent a lot of time today with you because I believe the value add in online is the explanation one on one.
hoje utlilizarei muito tempo com você porque eu acredito o que adciona valor on line é a explicacão um por um.