IT IS BASICALLY in Portuguese translation

• é basicamente
• está basicamente

Examples of using It is basically in English and their translations into Portuguese

It is basically a mapping between points in the geometric configurations of the input and output space.
Basicamente é um mapeamento entre configurações geométricas dos pontos no espaço de entrada e saída.

Confreres say that it is basically the daily contact with people that keeps them going.
Os confrades me disseram que era, basicamente, o contato diário com as pessoas que os incentivaram a seguir em frente.

Consultations on operations are increasing and now it is basically the single factor that attracts foreign investment," he explains.
Consultas sobre operações estão aumentando e agora é, basicamente, o único fator que atrai o investimento estrangeiro", explica ele.

It is basically just a visual indicator of how good your player is compared to other players on your level.
As estrelas são basicamente um indicador de como os seu jogadores são comparados a outros no seu nível.

It is basically a poker hand made up of two pairs of a different rank
Basicamente, é uma mão de pôquer formada de dois pares diferentes

However, the second scenario is also very probable and it is basically if you have malware on your computer.
Contudo, o segundo cenário também é muito provável e é, basicamente, se você tem malware em seu computador.

It is basically one of the core files found on DVD-Video discs
É, basicamente, um dos principais arquivos encontrados em discos DVD-Video

presents what he refers to as a"modified Lutheran View", but it is basically a New Covenant Theology view.
apresenta o que ele se refere como uma"modificação Vista Luterana", mas é, basicamente, uma Nova Teologia do Pacto vista.

is a nice 0.78"(2cm) in diameter,"> so it is basically just like a very long finger.
é um 0.78 agradável"(2cm) de diâmetro,"> então basicamente é como um dedo muito longo.

It is our opinion that it is basically unlawful because it is inconsistent with the legal system of the European Union
Somos da opinião de que esta alteração é, no fundo, ilegal, pois vai contra a ordem jurídica da União Europeia

It is basically as if in Seattle on 30 November the Church of Globology was going to meet.
No fundo, é como se em Seattle, no dia 30 de Novembro, se reunisse a igreja da mundiologia.

It is basically a long cylindrical-shaped pipe,
Ele é basicamente um cilíndrico longo- em forma de tubo,

We have a Canadian chain of command, but it is basically for administrative and bureaucratic purposes,
Possuímos uma cadeia de comando canadense, mas ela é basicamente para fins administrativos

It is basically an“open door” to hackers,
Isso basicamente é uma"porta aberta" para os hackers,

C: It is basically angelic beings,
C: São, essencialmente, seres angélicos

a large number of drug addicts do not sign up for treatment programmes, and it is basically this group that has the most problems.
há um grande número de toxicodependentes que não adere aos programas de tratamento e é principalmente este grupo que apresenta mais problemas.

thus it is basically a practical science.
por conseguinte, no fundo, ela é uma ciência prática.

in other words, that it is basically impossible to believe,
isto é, que no fundo não é possível crer,

I am convinced that it is basically correct.
eu estou convencido que isso está basicamente correto.

on the other hand, it is basically becoming the accomplice of the USA in the measures which they are taking against anti-terrorist fighters?
fala em combater o terrorismo e, por outro lado, está basicamente a tornar-se cúmplice dos EUA nas medidas que estes estão a tomar contra combatentes antiterroristas?