KNOWLEDGE AND VALUES in Portuguese translation

• conhecimentos e valores
• saberes e valores
• conhecimento e valores

Examples of using Knowledge and values in English and their translations into Portuguese

are important as a means of conveying knowledge and values from generation to generation.
a sua importância como meio de transmissão de conhecimentos e valores, de geração para geração.

striving for the ideal spiritual integration of knowledge and values.
numa propensão ideal rumo à integração dos conhecimentos e dos valores.

needs, knowledge and values, so that the planning of actions aiming to enhance their compliance with medication treatment is based on factors intrinsic to their reality.
necessidades, conhecimentos e valores para que o planejamento de ações direcionadas à promoção da adesão do mesmo ao tratamento medicamentoso seja pautado em fatores intrínsecos à sua realidade.

healthcare based on the knowledge and values of the different subjects involvedand sensitive to the practical meanings,
apoiada nos saberes e valores dos diferentes sujeitos envolvidos, e sensível aos significados práticos

it aggregates knowledge and values", p.
agrega conhecimentos e valores., p.

founded on a dialogical base grounded on the knowledge and values of the different stakeholders.
fundamentado em uma base dialógica, apoiada nos saberes e valores dos diferentes sujeitos envolvidos.

which learns about and shares this knowledge and values; and to emphasize the European dimension in the delivery of education opportunities.
culturais de uma sociedade global, para a contribuição de uma sociedade informada, que por sua vez possam compartilhar seus conhecimentos e valores.

autonomy requires respect for others, appreciation of subjectivities, knowledge and values, as well as the acknowledgement of interdependence.
valorização das subjetividades, saberes e valores, assim como pela impossibilidade de pensar o indivíduo como independente do coletivo.

which is essential for the formation of the subject in the gaucho culture, with knowledge and values that are not learned in school life,
essencial para a formação do sujeito na cultura gaúcha, com saberes e valores que não se aprendem na vivência escolar,

methodological assumptions to suggest the reorientation of educational projects established in the region centered on the reproduction of knowledge and values that, in one hand, denies the experiences of backland,
metodológicos críticos para sugerir a reorientação dos projetos educativos instituídos na região centrados na reprodução de saberes e valores que, por um lado, nega as experiências dos sertanejos

which goes back to a historic interface between power, knowledge and values.
que remonta uma interface histórica entre poder, saber e valores.

it was observed that the validated items include barriers that discourage nurses to act according to their knowledge and values, such as, for example,
os itens validados compreendem barreiras que atuam desencorajando os enfermeiros a agirem de acordo com seus conhecimentos e valores como, por exemplo,

unlike when experiencing therapeutic obstinacy, in which a devaluation of their knowledge and values seems to occur, increasing the possibility of moral distress and Burnout.
em que parece ocorrer sua desvalorização, dos seus saberes e valores, aumentando, então, a possibilidade de sofrimento moral e Burnout.

as well as rethinking pedagogical processes, knowledge and values, and involves extension activities,
bem como o repensar do processo pedagógico, dos saberes e valores, e envolve atividades de extensão,

this highly ranked spirit whose set of work lights up our journey towards greater knowledge and values in favour of our happiness.
de Allan Kardec, Espírito de escol cujo conjunto de sua obra ilumina nossa jornada rumo a saberes e valores superiores, em favor de nossa felicidade.

Knowledge and value assigned to qualitative methods.
Conhecimento e valor atribuído aos métodos qualitativos.

Knowledge and value.
Conhecimento e valor.

The areas of skills, knowledge, and values comprising this Institutional Learning Outcome in which students must achieve are.
As áreas de habilidades, conhecimentos e valores que compõem este Resultado de Aprendizagem Institucional, em que os alunos devem alcançar são.

and"> on the philosophic concepts of knowledge and value.
e"> sobre os conceitos filosóficos de conhecimento e valores éticos.

In the dimensions Knowledge and value attributed to particular options in the decision- making
Nas dimensões Conhecimento e valor atribuído às opções particulares da decisão a tomar