LESS COMPLETE in Portuguese translation

• menos completo
• menos completos
• menos completa
• menos completas

Examples of using Less complete in English and their translations into Portuguese

In 1923, Matthew supervised an artist to draw a reconstruction of the skeleton based on the even less complete P. transouralicum specimens known by then,
Em 1923, W. D. Matthew supervisionou um artista para desenhar uma reconstrução do esqueleto baseada nos espécimes de P. transouralicum até menos completos do que os conhecidos até então,

Other times of year===Less complete Messier marathons can be undertaken at other times of the year,
Outras épocas do ano===Maratonas Messier, menos completas, podem ser realizadas em outras épocas do ano, com a porcentagem real de

However, take into account that by choosing a less complete Corte Certo series than you really would require at the moment in your company,
Mas leve em conta que escolhendo uma série menos completa do Corte Certo do que realmente a sua empresa precisaria no momento, você pode estar

Nodular reversed halos focal, rounded areas of ground-glass opacity surrounded by more or less complete rings of consolidation were also observed in the lower lobes of the lungs Figure 1.
Halos invertidos nodulares áreas arredondadas focais de opacidade em vidro fosco cercadas de anéis de consolidação mais ou menos completos foram também observados nos lobos inferiores dos pulmões Figura 1.

These Universe Power Directors assume the more or less complete control of twenty-one of the thirty phases of energy constituting the present energy system of the seven superuniverses.
Esses Diretores do Poder, no Universo, assumem o controle mais ou menos completo de vinte e uma das trinta fases da energia que constituem o presente sistema de energia dos sete superuniversos.

the more the empirical reader X is different from the postulated model, the less complete will be the actualization of the potential contents of the text, i.e.
nos diz é que, quanto mais o leitor empírico"x" se distancia do modelo, menos completa será a atualização do conteúdo potencial do texto, ou seja, serão menos completos o desfrute e a compreensão do texto.

As a result, several euro area statistics are still less complete, timely and reliable than in many individual euro area countries
Como resultado, várias estatísticas para a área do euro continuam a ser menos completas, atempadas e fiáveis do que em muitos dos diferentes países da área do euro

transmit data less complete than those referred to in Annex I.
transmitir dados menos completos do que os referidos no anexo I.

Voluntary Mediums are among the people, who have a more or less complete knowledge of the means to communicate with the Spirits,
Os médiuns facultativos se encontram entre as pessoas que têm um conhecimento mais ou menos completo dos meios de se comunicar com os Espíritos,

Stickler syndrome is an inherited vitreoretinopathy characterized by the association of ocular signs with more or less complete forms of Pierre-Robin sequence(see this term), bone disorders, and sensorineural deafness 10% of cases.
Definição da doença O síndrome de Stickler é uma vitreoretinopatia hereditária caracterizada pela associação de sinais oculares com formas mais ou menos completas da sequência de Pierre-Robin(ver este termo), de doença óssea, e surdez neurossensorial 10% dos casos.

Where conditional marketing authorisations are granted, they should be restricted to situations where only the clinical part of the application dossier is less complete than normal.
A concessão de uma autorização condicional de introdução no mercado deve restringir-se às situações em que apenas a parte clínica do dossiê do pedido de autorização está menos completa do que o habitual.

But from the elementary respect for the players- especially those who did not participate in the long-term testing phase of the game- we still try to give a more or less complete assessment of the incredible scale of this game.
Mas a partir do respeito elementar pelos jogadores- especialmente aqueles que não participaram da fase de teste de longo prazo do jogo- nós ainda tentamos dar uma avaliação mais ou menos completa da incrível escala deste jogo.

bourgeois Socialism develops this comfortable conception into various more or less complete systems.
O socialismo burguês elabora em um sistema mais ou menos completo essa concepção consoladora.

Why are Sodano/Ratzinger/Bertone so leery of this key phrase that they would so obviously go out of their way to avoid it by using an earlier and less complete memoir of the text of the Message?
Porque é que Sodano/Ratzinger/Bertone usaram de tanta esperteza para ocultarem esta frase-chave- a ponto de eles(tão obviamente!) se terem desviado do seu caminho só para a evitarem usando uma Memória anterior e menos completa do texto da Mensagem?

the competent authorities had to operate at the time of the first outbreaks on a much less complete set of information.
as autoridades competentes tiveram de agir, aquando dos primeiros focos, com base num conjunto de informações muito menos completo.

DM patients exhibit less complete resolution of the ST segment after stent implantation,
pacientes com DM têm menor resolução completa do segmento ST após colocação do stent,

it may be necessary to grant marketing authorisations on the basis of less complete data than is normally the case
no interesse da saúde pública- conceder autorizações de introdução no mercado com base em dados menos completos do que o habitual, submetidas a obrigações específicas,

which shows that the pass-through from market rates has tended to be slower and less complete for overnight deposits
a transmissão das taxas de mercado tende a ser mais lenta e menos completa para os depósitos à ordem

ways since its discovery.[39] In 1923, Matthew supervised an artist to draw a reconstruction of the skeleton based on the even less complete P. transouralicum specimens known by then,
W. D. Matthew supervisionou um artista para desenhar uma reconstrução do esqueleto baseada nos espécimes de P. transouralicum até menos completos do que os conhecidos até então, usando as proporções

graft healing beyond a limited area adjacent to anastomoses is much less complete, being restricted to proliferation of vascularized fibrous tissue inside the interstices until about half the thickness of its wall, in most cases
a cicatrização da prótese além de uma zona limitada adjacente às anastomoses é muito menos completa, restringindo-se à proliferação do tecido fibroso vascularizado dentro dos interstícios até cerca da metade da espessura da sua parede,