Examples of using Manually controlled in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
they are manually controlled at all times and the data is transferred via the local network.
são manualmente controladas em todas as vezes e os dados são transferidos através da rede local.Additionally all manually controlled vacuum lifters are equipped with the unique main switch supervision.
Além disso, todos os aparelhos de manuseamento a vácuo controlados manualmente contam com a exclusiva"monitorização por interruptor principal.The subsidiary operated 10 CNC machines and a few manually controlled machines, but it had seldom used indexable tools.
A subsidiária tinha 10 máquinas CNC e umas poucas máquinas manualmente controladas, mas raramente usava ferramentas intercambiáveis.filling speed can be manually controlled adjustment.
a velocidade de enchimento podem ser ajuste manualmente controlado.with lamparquet floor, manually controlled heating and air conditioning,
aquecimento controlado manualmente e ar condicionado,PowerDevil can be manually controlled through& krunner;(Alt;
O PowerDevil poderá ser controlado manualmente através do& krunner;(Alt;The AXIS 213 PTZ can be manually controlled or scheduled for switching between color image during daytime,
A AXIS 213 PTZ pode ser controlada manualmente ou programada para alternar entre imagens coloridas durante o diathe unwinding tension force is manually controlled.
a força de tensão de desbobinamento é controlado manualmente.The killswitch provides easy access to a manually controlled strobe effect, while the 28'' scale neck ensures a full,
O killswitch oferece fácil access para um efeito estroboscópio manualmente controlado, enquanto o pescoço de escala 28' assegura uma completa, rico Tom e entonação superior paraas it used the developmental, manually controlled four-wheel drive system that was intended to be used on the 959.
era o desenvolvimento, tendo um controle manual de acionamento de tração nas quatro rodas, que foi desenvolvida para ser usada no Porsche 959.After so many years, this manually controlled Traditional System showed some problems,
Após todos esses anos, este Sistema Tradicional, com controle manual, apresentava alguns problemas, como:GelDoc-It for dedicated fluorescent/colorimetric imaging; EC3 manually controlled imaging system
o Sistema de processamento de imagens EC3 com comando manual ou sistemas automáticos BioSpectrumACManually control the vertical pole to make the baggage steady.
Manualmente controlar o pólo vertical para tornar a bagagem estável.You can manually control how fast the paper goes through the printer.
Pode controlar manualmente a velocidade com que o papel passa pela impressora.Manually control CCR Unit for one full dive including all decompression stops.
Controlar manualmente a Unidade de CCR para um mergulho completa, incluindo todas as paradas de descompressão.Instead of manually controlling the installation, AutoYaST can be used for fully automating the installation process.
Em vez de controlar manualmente a instalação, o AutoYaST pode ser usado para automatizar totalmente o processo de instalação.Viewing alarms, manually controlling pumps, and changing settings, either locally via the graphical user interface
Visualize alarmes, faça o controle manual de bombas e altere as configurações localmente- através da interface gráfica do usuário-semi-automatically or manually, controlling quality by weight can improve process speed
semi-automática ou manual, o controle de qualidade pelo peso pode melhorar generate maze paths automatically or manually, control the local color and line thickness,
gerar caminhos do labirinto automaticamente ou manualmente, controlar a cor e espessura da linha local,Meaning that instead of manually controlling the flow between events,
Significa que em vez de manualmente controlar o fluxo entre eventos,
