MAY BE MISSING in Portuguese translation

• pode estar faltando
• pode estar ausente
• podem estar em falta
• podem estar faltando
• podem estar ausentes

Examples of using May be missing in English and their translations into Portuguese

the Mac volume may be missing from the hard drive.
o volume de Mac podem estar em falta a partir do disco rígido.

This Cisco HWIC-BLANK blank sign for HWIC-spore ISR is on the new state, but may be missing original packaging and documentation.
Este sinal em branco Cisco HWIC-EM BRANCO para HWIC-esportes ISR está no novo estado, mas pode estar faltando embalagem original e documentação.

The leftovers that we threw out may be missing on the table of the poor,
As sobras que jogamos fora podem estar faltando na mesa do pobre,

Park Guell that may be missing from an independent visit with this private tour.
ao Parque Guell, que podem estar ausentes de uma visita independente com esse passeio particular.

deals with incomplete input in which distances may be missing.
lida com entradas incompletas em que algumas dist¿ancias podem estar faltando.

including the logo, may be missing or incorrect.
incluindo o logotipo, podem estar faltando ou serem incorretos.

effective way for adults to get the DHA that may be missing in their diets.
os adultos têm de obter o DHA que possa estar faltando em suas dietas.

the voice guidance file may be missing.
o ficheiro de orientação por voz pode estar em falta.

those of us who spend too much time in front of the computer may be missing out on some things.
aqueles de nós que gastam demasiada hora na frente do computador podem faltar para fora em algumas coisas.

Dlubal Software programs include a wide range of useful features that may be missing in similar structural analysis programs.
Os programas da Dlubal Software contêm uma vasta gama de funções úteis, que podem faltar em muitos programas de análise estrutural comparáveis.

a tool bar) may be missing.
uma barra de ferramentas) podem faltar.

many other facilities so that nothing may be missing from your next holidays.
cinco bares e muitas outras instalações, de modo que nada pode estar faltando as suas próximas férias.

enhancement cream that provide nutrients that you may be missing if you are not eating a balanced diet.
creme do realce do que fornecem nutrientes que você pode estar faltando se você não está comendo uma dieta equilibrada.

entitled under its provisions, may be missing, or may have predeceased with enquiries then becoming necessary to locate those benefitting under a gift-over clause.
com direito ao abrigo das suas disposições, podem estar faltando, ou podem ter antecipado com inquéritos, em seguida, tornando-se necessário localizar aqueles que beneficiam de uma cláusula de doação.

returns a model class that may not be fully functional(reverse accessors may be missing, for example)
retorna uma classe de modelo que talvez não seja totalmente funcional(assessores reversos podem estar faltando, por exemplo)

subject contains any of the keywords you specified in the Remind me when sending a message that may be missing attachments dialog,
o assunto contém qualquer uma das palavras-chave especificadas no Lembrar-me ao enviar uma mensagem que pode estar faltando anexos caixa de diálogo

as dietary supplements to supply the micronutrients that may be missing from the diet.
de suplementos de curso dietética para completar os micronutrientes que podemos estar faltando na dieta.

On earlier& kde; versions some features may be missing. If you will be running& konversation;
Nas versões anteriores do& kde; poderão faltar algumas funcionalidades. Se estiver a executar o& konversation;

As a result albums might be missing from iPhoto.
Como resultado, os álbuns podem estar ausentes do iPhoto.

Moreover, some translations might be missing a specific word.
Além do mais, algumas traduções podem estar em falta de uma palavra específica.