MAY INSTEAD in Portuguese translation

• pode em vez de isso
• podem ao invés de isso
• de maio em vez
• pode preferivelmente

Examples of using May instead in English and their translations into Portuguese

people with scars don't have to conceal in fear, but may instead face a whole new day with a clear
as pessoas com cicatrizes não tem que esconder com medo, mas em vez disso pode enfrentar todo um novo dia com uma pele clara

In many cases, what you made have been led to believe is a'bad' level of debt, may instead need only some careful reorganisation
In muitos casos, o que você fez, foram levados a crer é um nível"ruim" da dívida, pode, em alternativa só precisa de algum cuidado reorganização

those with scars no longer have to cover in fear, but may instead experience a fresh day with a clear
aqueles com cicatrizes já não têm de cobrir com medo, mas em vez disso pode experimentar um dia fresco,

individuals with scar issues no longer have to hide in fear, but may instead experience a fresh day with a clear
os indivíduos com problemas de cicatriz não precisa mais se esconder com medo, mas em vez disso pode experimentar um dia fresco,

knowing that direct contact may not be useful at this level, you may instead leave a significant comment on one of his blog posts,
o contato direto pode não ser útil a este nível, você pode em vez disso deixar um comentário significativo sobre um de seus posts, cerca de 200-300 palavras,

the same breed may instead be called a"gelkheht"(from"gel"-"wolf" and"khekhtel"-"to choke")
mas a mesma raça em vez disso, pode ser chamada de um"gelkheht"(de"gel"-"lobo" e"khekhtel","para sufocar")

The large number of unusual shared innovations among the Insular Celtic languages are often also presented as evidence against a P-Celtic vs Q-Celtic division, but they may instead reflect a common substratum influence from the pre-Celtic languages of Britain
O grande número de raras inovações comuns entre as línguas célticas insulares são muitas vezes apresentados como evidência em oposição à divisão céltico-P versus céltico-Q, mas eles podem em vez disso refletir uma influência do substrato comum a partir de línguas pré-célticas das Ilhas Britânicas,

the administrator may instead choose to use physically separate switches dedicated to iSCSI VLANs only,
o administrador pode ao invés disso escolher usar switches dedicados somente à VLANs iSCSI separados fisicamente,

its domestic legal system, cannot adopt the measures referred to in paragraph 1. a, it may instead adopt legislative
não puder adoptar as medidas enunciadas na alínea a do n. o 1 do presente artigo, pode, em alternativa, adoptar as medidas legislativas

its domestic legal system, cannot adopt the measures referred to in paragraph 1. a, it may instead adopt legislative
não puder adoptar as medidas enunciadas na alínea a do n. o 1 do presente artigo, pode, em alternativa, adoptar as medidas legislativas

That said, I move now to what might instead competermi.
Dito, Eu passo agora ao que poderia, em vez competermi.

quality assurance, you might instead consider Cal Poly's excellent MS in Agriculture program with the specialization in Dairy Products Technology.
garantia de qualidade, você pode sim pensar excelente MS de Cal Poly no programa de Agricultura com especialização em Tecnologia produtos lácteos.

Firms which think they are the victims of infringements of the competition rules may, instead of, or as well as, complaining to the Commission,
As empresas que se considerem lesadas por infracções às regras da concorrência podem, em alternativa ou simultaneamente à apresentação de uma denúncia à Comissão,

the sending State may, instead of a commission or similar instrument, send to the receiving State a notification containing the particulars required by paragraph 1 of this Article.
o Estado que envia poderá substituir a carta-patente ou instrumentos similares por uma notificação que contenha as indicações referidas no parágrafo 1 do presente artigo. Artigo 12.

One might instead specify a certain field in which the coefficients should lie
Poderíamos ao invés disto especificar um certo corpo ao qual os coeficientes devem se restringir,

But it, sooner or later, he might instead be touched
Mas, mais cedo ou mais tarde., ele poderia, em vez ser tocado

it reveals the face, the meaning and the source of what the end might instead be called the God's"love.
o significado ea origem do que o fim pode em vez disso ser chamado de"o amor de Deus.

Member States may instead provide for wine of an equivalent value to be distilled.
os Estados-Membros podem estabelecer, em alternativa, que seja destilado vinho de valor equivalente.

are not specific substances and may instead harm the patient.
não são específicas e podem determinar lesão no paciente.

announced that the elections would be brought forward to May instead of October.
anunciou a antecipação das eleições, que se realizarão em Maio e não em Outubro.