MINIMUM DATA in Portuguese translation

• dados mínimos

Examples of using Minimum data in English and their translations into Portuguese

The minimum data to be entered by the Member States in the databases on the animals
Os dados mínimos a introduzir pelos Estados-membros nas bases de dados relativos aos animais

what if you want to know where and how many minimum data there are, this method will not go to work.
você quiser saber onde e quantos dados mínimos existem, esse método não irá funcionar.

Reporting agents report, on a monthly basis, as a minimum data on the residency of the holders of MMF shares/units issued by MFIs of the participating Member States according to a domestic/other participating Member States/rest of the world breakdown.
Os agentes inquiridos devem reportar mensalmente, no mínimo, dados sobre a residência dos titulares das acções/unidades de participação de FMM emitidas pelas IFM dos Estados-Membros participantes, desagregados por: nacionais/outros Estados-Membros participantes/resto do mundo.

The 2000 Decision is aimed at ensuring that minimum data is compiled to enable the proper functioning of a Community scheme to monitor the average specific emissions of CO2 from new passenger cars registered in the EU.
A decisão de 2000 destina-se a assegurar a compilação de um mínimo de dados para permitir o bom funcionamento de um regime comunitário de vigilância das emissões específicas médias de CO2 provenientes dos automóveis de passageiros novos matriculados na UE.

Medicaid Services CMS was tested extracting the expressions used by nurses in the institution from the Minimum Data Set MDS and dissecting them as proposed by the ISO.
utilizados no Centers for Medicare and Medicaid Services CMS, foi testada extraindo do Minimum Data Set MDS as expressões utilizadas por enfermeiros da instituição e dissecando-as, conforme proposto pela ISO.

so as to define the minimum data set required to understand the place of the product in the therapeutic strategy in real life settings.
de modo a definir o conjunto mínimo de dados necessários para entender o lugar do produto na estratégia terapêutica em contextos reais.

is now a legal requirement focused on using the minimum data required in order to carry out duties.
agora é uma exigência legal focada no uso dos dados mínimos necessários para executar as obrigações.

A minimum data set is necessary to evaluate the request for derogation;
É preciso que exista um conjunto de dados mínimos para se avaliar um pedido de derrogação;

reporting agents report as a minimum data on the residency of the holders according to a domestic/ other participating Member States/ rest of the world breakdown to allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States.
os agentes inquiridos devem reportar, no mínimo, dados sobre a residência dos detentores de acordo com uma desagregação nacionais/ outros Estados-Membros participantes/ resto do mundo, de forma a permitir a exclusão das detenções de não residentes dos Estados-Membros participantes para efeitos da compilação dos agregados monetários.

in particular the maximum quantities of plant protection products that may be released during experiments or tests and the minimum data to be submitted in accordance with paragraph 2,
em especial no que diz respeito às quantidades máximas de produtos fitofarmacêuticos que podem ser libertadas durante as experiências ou testes e aos dados mínimos a apresentar em conformidade com o disposto no n.º 2,

allied with a minimum data set and/or classification terminology/system,
aliados ao conjunto mínimo de dados e/ou terminologias/sistemas de classificação,

besides, important aspects such as continuous improvement of minimum data summary or use of terminology and/or classification systems to support clinical decision-making were not mentioned.
não foram considerados aspectos importantes como a melhoria contínua do resumo de dados mínimos e uso de terminologias e/ou sistemas de classificação para suporte na tomada de decisão clínica em enfermagem.

Member States are required to provide the Commission with minimum data on all Seveso sites on their territory.
passa a exigir-se que os Estados-Membros forneçam à Comissão dados mínimos sobre todas as instalações perigosas existentes no seu território.

Last but not least, the Directive requires Member States to provide the Commission with minimum data on all Seveso sites within their territory.
Por último, impõe aos Estados-Membros a comunicação à Comissão de dados mínimos sobre todas as instalações Seveso existentes nos respectivos territórios.

The list of minimum data to be recorded in the register of intra-Community operators in addition to the identification number referred to in paragraph 6 shall be laid down by the Commission pursuant to Article 30.
A lista mínima dos dados a incluir, para além do número de identificação referido no no 6, no registo dos operadores intracomunitários, será fixada pela Comissão, em conformidade com o artigo 30o.

MB/s minimum data transfer rate.
Taxa mínima de transferência de dados de 4MB/s.

000G* Minimum data retecntion: 10 years.
1, 000g* Mínimo retecntion dados: 10 anos.

Class 4: 4MB/s minimum data transfer rate, capacities of up to 32GB.
Classe 4: Taxa mínima de transferência de dados de 4MB/s, capacidades de até 32GB.

How to find/select minimum data/value in a range in Excel?
Como encontrar/ selecionar dados/ valores mínimos em um intervalo no Excel?

How to find/select minimum data/value in a range in Excel? MIN.
Como encontrar/ selecionar dados/ valores mínimos em um intervalo no Excel? MIN.