MINIMUM SPEED in Portuguese translation

• velocidade mínima

Examples of using Minimum speed in English and their translations into Portuguese

These are minimum speeds, right?
São velocidades mínimas, certo?

Is there a minimum speed?
Tem velocidade mínima?

What is the, um, purpose of a minimum speed limit?
Qual é o… limite mínimo de velocidade permitido?

Flight at low lift coefficient(or high speed compared to minimum speed) produces less adverse yaw.
Voo em baixo coeficiente de sustentação(ou de alta velocidade comparada a velocidade mínima) produz menos guinada adversa.

the available freight locomotives are not capable of travel at the stipulated minimum speed of 120 km/h.
Pioltello-Treviglio, as locomotivas de mercadorias disponíveis não conseguem viajar à velocidade mínima estabelecida de 120 km/h.

In order to get this thing up to a minimum speed… you gotta jam on the gas pedal for about a minute, okay?
Para isto atingir uma velocidade mínima, carregas bem no acelerador durante um minuto, sim?

Also, it was not possible to objectively determine whether the inspiratory flow from the DPIs achieved the minimum speed recommended for the different inhalers.
Também não foi possível identificar objetivamente se o fluxo de inspiração no uso do IP obteve a velocidade mínima preconizada para os diferentes dispositivos inalatórios.

Since the Galactica is kept to a minimum speed by the slower vehicles under her protection, at light speed
Uma vez que a Galactica se tem de manter à velocidade mínima devido às naves mais lentas que protege,

There is no general minimum speed but drivers are not allowed to drive at an unnecessarily low speed as this would lead to significant traffic disturbance
Não há velocidade mínima geral, mas os motoristas não estão autorizados a conduzir a uma velocidade desnecessariamente baixa a ponto de perturbar significativamente o tráfego

Minimum speed with load/ without load.
Velocidade reduzida com carga/sem carga.

Often producers specify noise level only for the minimum speed.
Muitas vezes os produtores especificam o nível barulhento só da velocidade mínima.

D14- End of the obligation to transit in a minimum speed of 30 kilometers.
D14- Fim da obrigação de transitar à velocidade mínima de 30 quilómetros por hora.

Kbps is, in fact, the minimum speed required for many videoconferences, particularly in static meeting.
Kbps é, de fato, a velocidade mínima para muitas videoconferências. Ela funciona bem em situações de reunião estática.

Actually run needs to be begun with the minimum speed and within two-three minutes to bring the speed to the optimum.
Necessidades dirigidas de fato a começar-se com a velocidade mínima e dentro de dois três minutos para trazer a velocidade à condição favorável.

the control algorithm will operate the processor fan at minimum speed under most operating conditions.
o algoritmo de controle irá operar o ventilador do processador em velocidade mínima a maioria das condições de operação.

start shaking up mayonnaise at the minimum speed, gradually increasing it as mayonnaise becomes is more dense.
começar a sacudir a maionese na velocidade mínima, gradualmente aumentando-o como a maionese se torna é mais denso.

drains the boat once when the boat reaches a minimum speed of 30 km/hour.
drena uma vez o barco quando o barco chega a uma velocidade mínima de 30 km/ hora.

For example, the biscuit will be ready in a convection oven approximately in 40 minutes temperature of 200 °C and the minimum speed.
Por exemplo, o biscoito estará pronto em um forno de convecção aproximadamente durante 40 minutos temperatura de 200 °C e a velocidade mínima.

A cross country course of 3,000 meters with 15 obstacles of a maximum height of 1.20 m, to be covered at a minimum speed of 600 m/minute;
Um cross de 3.000 m com 15 obstáculos até uma altura máxima de 1,20 m, a percorrer à velocidade mínima de 600 m/minuto;

which achieves full performance at minimum speed, head.
que alcança desempenho total na velocidade mínima, cabeça.