MORE ORIENTED in Portuguese translation

• mais orientada
• mais voltado
• mais orientado
• mais orientadas
• mais orientados
• mais direcionado

Examples of using More oriented in English and their translations into Portuguese

whereas men are more oriented toward manual labor
enquanto os homens são mais orientados a atividades laborais

Spirit centers, being less formal and more oriented to fraternal solidarity,
Os centros espíritas, sendo menos formais e mais voltados à solidariedade fraterna,

However, it appears that men tend to choose modalities more oriented to the labor market
Contudo, aparentemente os homens tendem a optar por modalidades mais vocacionadas para o mercado de trabalho

the processes have become more oriented by assigning authority over various functional units,
os processos tornam-se mais orientados por meio da atribuição de autoridade sobre várias unidades funcionais,

whereas EUREKA projects are supposed to be more oriented towards the development of new technologies
da infra-estrutura, ao passo que os projectos EUREKA estão mais centrados no desenvolvimento de novas tecnologias

a more experimental and more oriented to the world of creation,
uma mais experimental e mais orientada para o mundo da criação,

either to make the nursing work process more oriented to patient demands
seja para tornar o processo de trabalho de enfermagem mais direcionado às demandas do paciente

since the latter is much more oriented to the national level sports competition
esta está muito mais orientada para o desporto de competição nacional

the three objectives reinforce each other in a way that would make it very difficult to assert that a prison sentence is more respectful of the rights of victims and more oriented towards reconciliation and non-repetition than a process of this type.
os três objetivos reforçar-se-iam entre si de tal maneira que seria muito difícil defender que uma medida de prisão é muito mais respeitosa para com os direitos das vítimas e mais orientada na direção da reconciliada e da não repetição que um processo desta natureza.

On the other hand, while some young people display a stronger prophetic-messianic attitude- more oriented by political beliefs about liberation messianic-revolutionary matrix of hope- others practice a sacred and profane regressive mysticism Beriain& Sánchez de la Yncera,
Já no caso dos jovens, se entre alguns sobressai um messianismo profético mais orientado por crenças políticas de libertação matriz messiânica-revolucionária da esperança para outros há lugar a um misticismo regressivo de natureza sagrado-profana Beriain& Sánchez de la Yncera, 2010 que labora

But this new plate is more oriented networks, and it is that it is fully compatible with the known firmware Open router OpenWRT in its version Barrier Breaker,
Mas esta nova placa é mais orientado para redes, e é que é totalmente compatível com o conhecido firmware Roteador aberto OpenWRT na sua versão Quebra de barreira,

very similar to the fundamentalism of those who study the Bible much more oriented by the"Old Testament" than by the"New Testament.
muito semelhante ao fundamentalismo daqueles que estudam a Bíblia muito mais orientados pelo"Velho Testamento" do que pelo"Novo Testamento.

once the partnership tends to evolve into a position more oriented to relationships or, highlighted by,
a sociedade tende a evoluir para a postura mais voltada a relacionamentos ou, como salientada por,

it was not formed in opposition to another set of Unix vendors, and it was more oriented toward making standards of existing technologies than creating new offerings from scratch.
ele não foi formado em oposição ao um outro conjunto de fornecedores Unix e foi muito mais orientado na direção da construção de padrões de tecnologias existentes do que em criar novas funcionalidades.

Herdade do Monte Branco with its granitic soils is more oriented to the production of white wines.
a Herdade do Monte Branco com solos de origem granítica mais vocacionada para a produção de brancos, onde está sediada a adega.

which indicates an interest more oriented toward the prison industry than toward the health of the professionals who work there.
o que indica o interesse mais voltado para a indústria da prisão do que para a saúde dos profissionais que ali trabalham.

a new parameter of distance between the various social groups caused the occurrence of a change in the typical liberal perspective of the coding movement in the 19th century as well as an emphasis on law application mechanisms that gave the interpreter of law a role more oriented to the use of concretion as a process of interpretation
economia altamente globalizada e o com um novo referencial de distância entre os diversos grupos sociais, fez que houvesse uma alteração da perspectiva liberal típica do movimento de codificação do século xix e se prestigiasse mecanismos de aplicação do direito que conferissem ao intérprete uma atuação mais direcionada para o uso da concreção como processo de interpretação

The USA are more oriented towards the use of on-line services than Europe and Japan.
Os EUA estão mais orientados para o uso de serviços em linha do que a Europa e o Japão.

They differed from earlier leftist movements that had been more oriented towards labour activism,
Eles diferem dos movimentos esquerdistas anteriores que tinham sido mais orientados para o trabalho de ativismo,

Education systems in Europe need to become more oriented towards research and innovation;
Os sistemas de educação na Europa precisam de estar mais orientados para a investigação e a inovação;