ORIENTADA in English translation

• oriented
• guided
• targeted
• driven
• directed
• geared
• aimed
• focused
• instructed
• advised
• supervised
• mentored

Examples of using Orientada in Portuguese and their translations into English

Autobiografia orientada para avaliar vida,
Guided Autobiography to assess life,

Os tópicos podem ser orientada para o novato, bem como o profissional experiente.
Topics may be geared to the novice as well as the seasoned professional.

É orientada para o exterior, para o mundo.
It is directed outwards to the world.

SESSÃO 6: Alcançar os utolizadores: informação agrícola orientada, rapidamente disponível e eficaz.
SESSION 6: Reaching the users: targeted, readily-available, affective agricultural information.

inteligente e orientada.
smart and driven.

Instrumentos Adventus VST é um trance techno música orientada softsynth.
Adventus VST instruments is a trance techno music oriented softsynth.

A criança é orientada a repetir todos os dígitos ouvidos em ambas as orelhas.
The child is instructed to repeat all the digits heard in both ears.

Orientada por voz navegação com nomes de ruas falados.
Voice guided navigation with spoken street names.

Uma Estratégia UE 2020 orientada para a inovação em domínios em que possuímos conhecimentos especializados.
An EU 2020 strategy focused on innovation in areas of existing expertise.

Qualquer alteração deverá ser orientada no sentido de facilitar o processo de decisão do Colégio.
Any change should be aimed at facilitating the College's decision-making process.

Mas talvez pudéssemos sugerir uma abordagem mais orientada.
But maybe we can suggest a more targeted approach.

recomendamos uma política salarial orientada para a produtividade.
we recommend a wage policy geared to productivity.

família orientada e… lindo.
family oriented and…gorgeous.

Inovação não significa apenas inovação de produtos orientada a tecnologia.
Innovation does not only mean technology driven product innovation.

de ser orientada para uma obrigação de resultado.
be directed at an obligation of result.

Na ocasião foi orientada a procurar um médico,
At the time, he was advised to seek medical attention

A criança foi orientada a apontar qual a direção do som.
The kid was instructed to point to the sound direction.

Visita orientada ao Parque de Serralves.
Guided tour to Serralves Park.

É considerada uma operação de pesquisa educacional orientada para a ação.
This method is considered an educational research operation focused on action.

Em terceiro lugar, a abordagem baseada nas parcerias é orientada e proporcional.
Thirdly, the approach based on partnerships is targeted and proportional.