NEEDS PRESENTED in Portuguese translation

• necessidades apresentadas

Examples of using Needs presented in English and their translations into Portuguese

numeracy as restricted to a set of skills which need to be mobilized to meet the needs presented by several social situations.
de numeramento restritos a um conjunto de habilidades que devem ser mobilizadas para atender às demandas apresentadas pelas diversas situações sociais,

In this context, planning and control of needs presents itself as an important alternative to efficiency of company
Neste contexto, o planejamento e controle das necessidades apresenta-se comoimportante alternativa para a eficiência da empresa

Munters' product systems meet the wide array of needs present in correctional facilities and prisons.
Os sistemas Munters atendem a ampla gama de necessidades presentes nas penitenciárias e prisões.

In addition, we specialize in designing custom software for our clients to assist them in various needs present and future.
Alm disso, ns especializamos em software de costume artificioso para nossos clientes os ajudarem em vrio presente de necessidades e futuro.

The individual needed present a response in at least three frequency bands,
O indivíduo deveria apresentar presença de resposta em pelo menos três bandas de frequência,

The menu method takes control-branching where needed, presenting forms, generating reports,
O método de menu toma o controle de ramificação, quando necessário, apresentando formulários, gerando relatórios

cut-off point is not suitable to evaluate iron inadequacy in women of childbearing age, given that the needs present asymmetric distribution.
ponto de corte não pode ser utilizado para avaliação da inadequação de ferro em mulheres em idade fértil, visto que as necessidades apresentam distribuição assimétrica.

procedures, or the effectiveness of treatments or resolution of all needs present at the time of the appointment.
tampouco quanto à efetividade dos tratamentos e resolução de todas as necessidades presentes no momento da consulta.

Humanizing the donation process is a need present in nursing practice,
Humanizar o processo de doação é uma necessidade presente na prática do enfermeiro,

The need presented missionaries to demonstrate
A necessidade apresentado missionários para demonstrar

The nursing mothers with unsatisfied health needs presented a lower mean quality of life score.
As nutrizes com necessidades de saúde não supridas apresentaram média de qualidade de vida inferior.

The recommendation for use of a urinary catheter must be made carefully in accordance with the clinical needs presented by the patient.
A indicação do uso do cateterismo urinário deve ser feita criteriosamente, de acordo com as necessidades clínicas apresentadas pelo paciente.

instrument is designed to measure the nursing workload, according to the care needs presented by patients.
o instrumento NAS tem por finalidade medir a carga de trabalho de enfermagem, segundo as necessidades de cuidados apresentadas pelos pacientes.

Nursing professionals should provide care that is consistent with the different needs presented by the individual, the family and the different community groups.
O profissional de enfermagem deve prestar cuidados compatíveis com as diferentes necessidades apresentadas pelo indivíduo, pela família e pelos diferentes grupos da comunidade.

meet the real needs presented by each woman, by qualifying the care offered.
disponíveis para perceber e atender as reais necessidades apresentadas por cada mulher, qualificando o cuidado dispensado.

The knowledge of their experiences and expectations after this surgery will promote the adoption of actions consonant to the care needs presented by these women.
O conhecimento de suas experiências e expectativas após essa cirurgia promoverá a adoção de ações consoantes às necessidades de cuidado apresentadas por essas mulheres.

enable tracing paths that lead to resolution of the needs presented in the meeting between health worker
possibilitam traçar caminhos que conduzam à resolução das necessidades colocadas no encontro entre trabalhador de saúde

satisfaction of the various needs presented by users, is greatly compromised.
satisfação das diversas necessidades apresentadas pelos usuários, encontrase bastante comprometida.

which highlights that the basic needs presented by do not create motivation, but rather“movement”.
proposta por, a qual salienta que as necessidades básicas apresentadas por não são geradoras de motivação e sim de“movimento”.

meet the health needs presented by individuals, family and the community.
de forma a atender às necessidades em saúde apresentadas pelo indivíduo, família e coletividade.