NEW CLASSES in Portuguese translation

• novas classes
• novas turmas
• novas aulas

Examples of using New classes in English and their translations into Portuguese

proposed new distributions and new classes of generator of continuous distributions.
propomos novas distribuições e novas classes de distribuições contínuas.

when he faces new classes of foreign language in the basic education.
quando está diante de turmas novas para o ensino de língua estrangeira na educação básica.

folklore to the game, two new classes(Ninja and Samurai)
folclore asiáticos no jogo, duas classes novas(Ninja e Samurai),

the fishes being the last, and no new classes have developed since birds and mammals.
os peixes sendo os últimos; e nenhuma classe nova desenvolveu-se desde os pássaros e os mamíferos.

liquid chromatography is coupled with mass spectrometry to find new classes of lipids and related molecular species.
a cromatografia líquida é acoplada com espectrometria em massa para encontrar classes novas de lipidos e de espécies moleculars relativas.

In partnership with SENAI, the Guaporé Project will open new classes soon for the capacitation of new professionals who will attend to Brazils great infrastructure works.
O Projeto Guaporé realizará a abertura de novas turmas em breve, em parceria com o SENAI, para capacitação de novos profissionais que atenderão à s grandes obras de infraestrutura do Brasil.

Next, it has been detailed the new classes and methods that will be available to obtain the information about the different elements of the Design module.
Abaixo, detalham-se as novas classese métodos que estarão disponíveis para obter a informação dos diferentes elementos do módulo Desenho.

As the new classes crystallised, new forms of state apparatus also came into existence to preserve the feudal property forms.
Junto à cristalização das novas classes, surgiram novas formas do aparato estatal com a finalidade de preservar as formas feudais de propriedade.

Victor talks to his friend Michael and attends his new classes.
Victor fala com seu amigo Michael e participa de suas novas aulas.

positive employee feedback led to scheduling new classes for October.
o retorno positivo dos funcionários possibilitou a programação de novas turmas para outubro.

In addition to the creation of new classes in the state, directly coordinated by Paulo Freire
Além da introdução de novas turmas no estado, diretamente coordenadas por Paulo Freire

Le Cordon Bleu São Paulo starts new classes and hosts Open Doors On 16th July 2018, Le Cordon Bleu São Paulo started new classes and on 21st July,
Le Cordon Bleu São Paulo inicia novas turmas e realiza Open Doors No dia 16 de julho, o Le Cordon Bleu São Paulo iniciou novas turmas e no sábado, dia 21,

to disable new classes next year.
de desativar novas turmas no ano que vem.

However, as this former student does not return to school to bring the evidence obtained in his professional experience, new classes enroll and the same opposition repeats itself indefinitely:
Mas, como esse ex-aluno não volta à escola para mostrar as provas coletadas em sua experiência profissional, novas turmas de alunos chegam à escola e se repete indefinidamente a mesma oposição: os alunos reivindicando

thus making a total of 3,136 new classes.
perfazendo, assim, um total de 3.136 novas turmas.

In addition to these, it has been developed ultra-fine grains carbide cutting tools which are the result of development of new classes of refining grains
Além destas, tem sido desenvolvidas ferramentas de metal-duro de grãos ultrafinos que são resultado do desenvolvimento de novas classes, do refino de grãos

Member States shall ensure that all new classes or types of practice resulting in exposure to ionizing radiation are justified in advance of being first adopted
Os Estados-membros garantirão que, antes de serem adoptadas ou aprovadas pela primeira vez, todas as novas categorias ou tipos de práticas que provoquem uma exposição a radiações ionizantes sejam justificadas pelos benefícios económicos, sociais

which allowed the formation of new classes of historians, many of them seeking to distance themselves from the supposed'sacred cows' of previous generations.
que possibilitava a formação de novas turmas de historiadores, muitos deles procurando distanciar-se das supostas"vacas sagradas" das gerações anteriores.

New year, new class, new vistas.
Ano novo, turma nova, vistas novas..

We got a new class starting this Tuesday.
Temos uma nova turma a começar terça.