NEW CLASSES in Swedish translation

• nya klasser
• nytt klassificerar
• nya pass
• nya kategorier
• nya lektioner

Examples of using New classes in English and their translations into Swedish

Whereas more than 20 new classes of antibiotics were developed until the 1960s, but only one new class of antibiotics has been developed since despite the spread
Mer än 20 nya klasser av antibiotika utvecklades fram till 1960-talet, men endast en ny klass antibiotika har utvecklats sedan dess, trots spridningen

the production of new classes of pharmaceuticals, and the work now beginning on growing replacement tissues and organs.
framställning av nya kategorier läkemedel och det arbete som nu inletts med att odla ersättningsvävnader och organ.

submicron spatial resolution barrier and apply IR spectroscopy to new classes of problems beyond our current capabilities.”.
det kommer att låta oss bryta igenom submicron rumsliga upplösningen barriär och gäller IR-spektroskopi för att nya klasser av problem bortom vår nuvarande förmåga.".

Changes to the UCITS directive introduced in 2001 extended the scope of eligible assets for UCITS to new classes of assets.6 As a result, UCITS managers now invest in a much greater number of countries and in more complex instruments than in 1985.
Genom 2001 års ändringar i fondföretagsdirektivet kom tillämpningsområdet i fråga om godtagbara tillgångar för fondföretag att utvidgas till att omfatta nya tillgångsklasser.6 Till följd av detta investerar fondföretagsförvaltare nu i ett betydligt större antal länder och i mer komplexa instrument än 1985.

definitions of persons listed in this Chapter do not create completely new classes of persons that Member States are obliged to protect but represent a clarification and codification of existing practice.
kapitel betyder inte att medlemsstaterna åläggs att ge beskydd åt helt nya grupper av personer, utan är endast ett förtydligande och en kodifiering av redan existerande praxis.

Whereas medicinal products belonging to new classes of antibiotics are not ready to be approved in the immediate future;
Det kommer att dröja innan läkemedel som tillhör de nya klasserna av antibiotika tillåts. Det är därför av yttersta vikt att skydda

the criteria for accepting clearing members or the clearing of new classes of instruments.
kriterierna för godkännande av clearingmedlemmar eller clearing av nya typer av instrument.

old teammates to retire the old gang again and participate in any of the new classes +30, +40
gamla lagkamrater att dra hop det gamla gänget igen och delta i någon av de nya klasserna +30, +40 eller +50, som naturligtvis kommer att finnas för

molecular organization of new classes of materials, pioneering self-assembled monolayers
den molekylära organisationen av nytt klassificerar av material och att bana väg för själv-församlade monolayers

Member States shall ensure that all new classes or types of practice resulting in exposure to ionizing radiation are justified in advance of being first adopted
Medlemsstaterna skall säkerställa att alla nya kategorier eller slag av verksamheter som leder till exponering för joniserande strålning är berättigade innan de införs eller godkänns på grundval av sina ekonomiska,

Several new features were added including an all new class called the Death Knight.
På senare uppdatering har tre nya klasser tillkommit, de så kallade Extended-klasserna.

I'm startin' a new class,"How to save lives by hacking media outlets.
Jag har startat en ny kurs:"Rädda liv genom att hacka mediekanaler.

My new class is the shit.
Min nya klass är grym.

Create New Class in %1.
Skapa ny klass i% 1.

Choose where to save the new class.
Välj var den nya klassen ska sparas.

Also in his new class is Amira, little sister to Leila in 9B.
I den nya klassen går även Amira som är lillasyster till Leila i 9B.

No new Class D FM stations will be authorized outside the state of Alaska.
Inga nya klass D FM-stationer kommer att tillåtas utanför delstaten Alaska.

Before your new class?
Före din nya klass?

How's that new class going?
Hur går det med den nya kursen?

I should have a new class up and running soon.
Jag har en ny kurs på gång snart.