OPERATIONAL LIMITS in Portuguese translation

• limites operacionais

Examples of using Operational limits in English and their translations into Portuguese

The emission of a guarantee takes up the banks operational limit, as well as the company's credit limit with that bank, directly impacting their Basel Index.
A emissão de uma carta de fiança toma limite operacional do banco, bem como limite de crédito da empresa junto ao banco, impactando diretamente o seu Índice de Basiléia.

The project is necessary when this organization cannot be carried out at the operational limit.
O projeto é necessário quando essa organização não pode ser realizada no limite operacional.

especially when the utilization is close to the airport's operational limit.
sobretudo quando a utilização é próxima do limite operacional do aeroporto.

This paper aims to develop a method to design offshore crane operational limit diagrams for lifting of personnel and usual loads,
Este trabalho visa desenvolver uma metodologia para elaboração de diagramas de limites operacionais de içamento em função da altura significativa de onda(hs)

with a -300 to +300 cmH2O operational limit, scale ranging each 10 cmH2O,
Brasil calibrado em cmH2O, com limite operacional de -300 a +300 cmH2O, escala variando de 10 em 10 cmH2O, equipado com um

it is noted that francis turbine has a lower investiment cost comparing with kaplan turbine but has an operational limit(in function of the variation of available flow)
as turbinas tipo francis têm um valor de investimento menor em comparação às turbinas tipo kaplan, mas possuem um limite operacional(em função da variação de vazão disponível)

It's within operational limits.
Está nos limites operacionais.

Is it still within operational limits?
Está dentro dos limites operacionais?

Ii operational limits and conditions derived from the safety analysis,
Ii Os limites e as condições operacionais resultantes da análise de segurança,

The study considered as independent variables the thermal load(within operational limits), the initial nox content,
O estudo considerou como variáveis independentes a carga térmica(dentro dos limites operacionais), o teor de nox inicial,

Its monitoring aims the evaluation of the corrosion control program effectiveness and the establishment of operational limits. moreover, it must provide
Seu monitoramento visa à avaliação da efetividade do programa de controle da corrosão e o estabelecimento de limites operacionais, além de fornecer alarmes de mudança do comportamento corrosivo,

mobility patterns to test the risk of transgressing operational limits of distribution networks during peak hours.
de mobilidade da região estudada, para testar o risco de transgressão das condições limites de operação do sistema elétrico em horários de ponta.

well within operational limits, to minimise the possibility of further damage to its reputation through early attrition.
bem dentro dos limites operacionais, de modo a minimizar a possibilidade de manchar a reputação da aeronave já criticada.

such as the increase in crime, the operational limits of the state, whatever form it takes, and where the European taxpayers' money is going.
o aumento da criminalidade, os limites operacionais do Estado, seja qual for a forma que vier a assumir, e o destino que é dado ao dinheiro dos contribuintes europeus.

applicable national safety requirements, and operational limits and conditions.
requisitos nacionais de segurança aplicáveis e limites e condições operacionais.

penalizing for violation in the system operational limits and taking in consideration the presence of priority load in the system.
penalizando as violações aos limites operativos do sistema e considerando a presença de consumidores prioritários.

ensuring the supply of energy throughout the period in view of physical and operational limits of the sys.
garantindo o suprimento de energia em todo o período tendo em vista os limites físicos e oper.

seeking the optimal operation that minimizes the cost of electricity while also meeting the physical and operational limits involved in the pumping stations. applying the optimization platform of this study on actual pumping station.
buscando a operação ótima que minimize o custo com energia elétrica e atenda os limites físicos e operacionais envolvidos no sistema elevató.

Request would compromise operational safety limits.
A operação compromete os limites de segurança.

Based on these studies both transfer limits and operational policies are established in order to preserve system security.
Baseados nestes estudos são estabelecidos limites de transferências e políticas operativas que buscam preservar a segurança do sistema.