OWN PROGRESS in Portuguese translation

• próprio progresso

Examples of using Own progress in English and their translations into Portuguese

sustaining you for not giving up on struggling for own progress.
não desistindo de lutar pelo próprio progresso.

that goes so much besides His Crucifixion, aimed at awake the minds for own progress, evolution of creatures in the Earth by means of love and pardon.
teve por objetivo despertar as mentes para a necessidade do próprio progresso, da evolução das criaturas da Terra através do amor e do perdão.

benefits of rapidly developing technologies suggests that societies don't really have a say in shaping their own progress.
rápido desenvolvimento sugere que as sociedades realmente não têm voz ativa na construção do seu próprio progresso.

document your own progress and successfully finish your training- with our internships
documentar o próprio progresso e concluir com êxito os percurso de formação.

Everything comes from fear and insecurity, which the sister should make efforts to change them into faith. You have the tools in the hands for own progress, because the fear hinders the development of mediumship.
Tudo se resume no medo e insegurança que a irmã deve se esforçar ao máximo para transformá os em fé. Tendes as ferramentas nas mãos utilizai as ao vosso favor, para o próprio progresso, pois o medo provoca estacionamento do desenvolvimento da mediunidade;

We need to speed up our own progress towards a reduction and the elimination of toxic discharges into the sea.
Precisamos de estimular o nosso próprio progresso no sentido de ha ver uma redução e a eliminação das descargas tóxicas no mar.

each candidate state should be dealt with and assessed on the basis of its own progress and merits.
de acordo com a qual cada país candidato tem de ser tratado e avaliado segundo os seus próprios progressos e méritos.

Reports by themselves as animators, to communicate their own progress, their achievements.
Relatórios motivadores, para comunicar os seus próprios andamento e realizações.

A community where everyone becomes involved and responsible for their own progress.
Uma comunidade em que cada um se empenha e se torna responsável pelo seu progresso.

When finally, you reached the necessary conditions to your own progress, more present we were;
Quando enfim, alcançastes as condições necessárias de auxiliar vosso próprio progresso, mais presente nos fizemos;

while acting for their own progress.
enquanto age pelo próprio progresso.

You take part of the Great Army of Light and authors of own progress on the Renewed Earth.
Fazeis parte do Grande Exército da Luz e sois artífices de vosso próprio progresso, para a permanência na Terra Renovada.

not to me, but to your own progress: work more and more.
não a mim, mas ao vosso desejo de progresso: entrega, trabalho e trabalho.

take responsibility for their own progress on studies.
assumir a responsabilidade por seu próprio progresso nos estudos.

He was completely aware of the fact that life is given to mankind for its own progress.
tinha plena consciência de que a vida é dada ao homem para o seu progresso.

Regardless of what happens around you bear in mind that your own progress continues to go forward,
Independentemente do que se possa passar à vossa volta, lembrem-se que o vosso próprio progresso continua o seu percurso em frente,

You should concentrate on your own progress as no one soul is favoured over another,
Devem concentrar-se no vosso próprio progresso, pois nenhuma alma é favorecida em detrimento de outra

we can get inspiration ourselves from our own progress- not from gaining miraculous powers,
podemos obter inspiração de nosso próprio progresso, não por ganhar poderes miraculosos,

its own dramas, its own progress.
os próprios dramas, os próprios progressos.

But if we see ourselves already at our maximum potential, we only become limited by our current way of thinking that slows down our own progress.
Mas se nós nos vemos já no nosso potencial máximo, podemos tornar-se limitado apenas pela nossa maneira atual de pensar que retarda para baixo nosso próprio progresso.