Examples of using Physical functioning in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Those authors found that physical functioning, social functioning and mental health did not change over time.
As funções física, social e de saúde mental não sofreram influência do tempo.progressive disease that can affect physical functioning and emotional well-being.
doença progressiva que podem afetar o funcionamento física e o bem-estar emocional.was observed for the combined dose group in the physical functioning scale of the SF-36 Health Survey compared with placebo -0.20± 8.14, p=0.005.
aumento estatisticamente significativo(3,41± 6,96) para o grupo de dose combinada na escala física funcional da SF-36 Health Survey comparado com placebo -0,20± 8,14; p=0,005.thus reduced physical functioning.
reduzir a aptidão física funcional.Physical functioning impairments include short-
Os prejuízos no funcionamento físico incluem complicações a curtodeclined physical functioning, augmented infection rates,
ao declínio do funcionamento físico, ao aumento socio-emotional and physical functioning. It generates three scores:
o socioemocional e o de funcionamento físico, gerando três escores:A major component of incapacity is physical functioning limitation imposed by neuropathic pain symptoms,
Um Reduced physical functioning over the third trimester
A redução do funcionamento físico no terceiro trimestreThat questionnaire comprises 40 items divided into the following six domains: physical functioning; occupational activity;
Esse questionário Although those patients were expected to show impaired physical functioning, due to polyarthralgia
Embora fosse esperado que esses pacientes apresentassem comprometimento do funcionamento físico, em razão de poliartralgiapain affect physical functioning.
dor afetam o funcionamento físico.socio-emotional and physical functioning.
socioemocional e de funcionamento físico.A worsening in the physical functioning dimension was also observed to be a predictor of lower survival, in a follow-up study conducted for two years with Brazilian patients on HD.
Também foi observada, em seguimento realizado por dois anos com pacientes brasileiros em HD, piora na dimensão funcionamento físico como preditora de pior sobrevida.specifically in the physical functioning domain.
especificamente no domínio de funcionamento físico.The cutoff value for the total score equals 91.25, for the physical functioning score it is 89.60, and for the socioemotional score it is 90.65.
O valor particularly in the physical functioning domain, could be considered a predictor of death.
especificamente no domínio funcionamento físico, pôde ser considerada preditora de óbito.In cases where the variables followed a normal distribution antineoplastic treatment concomitant with physical functioning, role functioning,
No caso em que as variáveis seguiram uma distribuição normal tratamento antineoplásico concomitante com função física, desempenho de papel,the questions about functional impairment covered mainly physical functioning, without utilizing any measure of cognitive incapacity
as questões sobre o comprometimento funcional cobriram principalmente funcionamento físico, sem utilizar nenhuma medida de incapacidade cognitivaWomen undergoing concomitant chemotherapy treatment was a statistically significant factor in terms of affecting physical functioning p 0.001, role functioning p 0.017,
O fato da mulher realizar tratamento quimioterápico concomitantemente foi fator estatisticamente significativo para afetar a função física p 0,001, o desempenho de papel p 0,017 e os sintomas dor p 0,033,
