Examples of using Physically attacked in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
suddenly, we have children who are first-time offenders being physically attacked by corrections officers.
temos crianças que são presas pela primeira vez e que são fisicamente atacadas por agentes correccionais.but these kids physically attacked me.
mas esses garotos me atacaram fisicamente.in addition to 44 others physically attacked and 20 tortured.
73 ameaças de morte contra trabalhadores rurais, além de 44 agredidos fisicamente e 20 torturados.wealthy individuals would respond to satire as often as not by having the suspected poet physically attacked by ruffians.
indivíduos ricos poderiam responder violentamente a uma sátira, e o poeta suspeito podia ser atacado fisicamente.More dangerously, wealthy individuals would often respond to satire by having the suspected poet physically attacked by ruffians.
Por outro lado, indivíduos ricos poderiam responder violentamente a uma sátira, e o poeta suspeito podia ser atacado fisicamente.56 kidnapped and 2780 physically attacked or threatened.
community media are often physically attacked, threatened or forced to flee abroad.
meios de comunicação comunitários são regularmente agredidos, ameaçados de morte e forçados ao exílio.tortured, physically attacked, or otherwise forced to stop working.
torturados, agredidos ou forçados a por um termo a suas atividades.Stephanie physically attacked him until Lesnar came out and attacked Triple H. Both men engaged in a brief fight before Triple H clotheslined Lesnar out of the ring.
Stephanie atacou fisicamente Lesnar que female students had physically attacked a partner during that year.
feminino, foram agredidos fisicamente por um parceiro durante o ano.was physically attacked by Renamo members who accused him of working for the ruling Frelimo Party.
foi atacado fisicamente por membros da Renamo que o acusaram de trabalhar para Frelimo, o partido da situação.Leftist extremists physically attacked people, set fire to items of street furniture
Extremistas de esquerda agrediram fisicamente pessoas, incendiaram mobiliário urbano e paralisaram todo ofemale use of violence is justified as self-defense-a lifesaving reaction of women who are being physically attacked by their male partners.
atos de violência doméstica, a violência é justificada como uma auto-defesa- uma reação salva-vidas das mulheres que estão sendo agredidas fisicamente por seus parceiros do sexo masculino.have even physically attacked researchers involved in experiments.
já chegaram a atacar fisicamente pesquisadores envolvidos com experiências.it was not unusual for women wearing the black sash to be physically attacked by supporters of apartheid.
as mulheres que usavam a faixa preta símbolo da campanha fossem atacadas fisicamente pelos defensores do apartheid.the first about being the victim of violence being physically attacked, the second regarding instigating or participating in violence against others
uma sobre ser vítima de violência ser agredido fisicamente, uma sobre instigar ou participar de atos de violência contra outros participar de uma briga física,sued and physically attacked countless time,
processado e agredido fisicamente incontáveis vezes,69% of women(depending on the country and assessment method) have been physically attacked by their husband or partner.
pelo menos uma vez, agredidas fisicamente pelo marido ou companheiro 1.exploded bombs in Martin Luther King's house, physically attacked him and arrested him seven times',
leading to an argument between the two. Pedrinho was very high on drugs and physically attacked the client.
Pedrinho, muito alterado devido ao uso de drogas, o havia agredido fisicamente.
