POSSIBLE RETURN in Portuguese translation

• possível retorno
• possível regresso
• eventual retorno
• a rentabilidade possível

Examples of using Possible return in English and their translations into Portuguese

In addition, within the care management process there is a referral to the offered services and scheduling of a possible return visit, or referral to services with another level of technological complexity.
Além disso, no processo de gerenciamento do cuidado, observa-se um direcionamento para os serviços ofertados e o agendamento para um possível retorno ou encaminhamento para serviços de outro nível de complexidade tecnológica.

A benefit-risk evaluation of the use of TYSABRI during pregnancy should take into account the patient's clinical condition and the possible return of disease activity after stopping the medicinal product.
A avaliação do benefício-risco da utilização de TYSABRI durante a gravidez deve ter em consideração a condição clínica da doente e o possível regresso da atividade da doença após a interrupção do medicamento.

we simply go improving the performance when going knowing what we lack to travel in a possible return.
nÃ3s vamos melhorar o desempenho simplesmente ao ir saber o que nÃ3s faltamos para viajar em um possível retorno.

it is usually considered prudent to leave that information out when discussing the details of your possible return.
é geralmente considerado prudente deixar essa informação de fora da conversa quando se discute os detalhes de seu possível retorno.

ephemeral life, with a possible return to basal values in samples collected 15 minutes after interventions.
vida efêmera, com possível retorno aos valores basais nas amostras colhidas 15 minutos após as intervenções.

who feared the authorities and a possible return to the papal throne.
que temiam as autoridades e um possível retorno ao trono papal.

the Bishops stress that most of them do not seem to grow any hope of a possible return to their Countries marked by bloody conflicts.
a maior parte deles não parece cultivar alguma esperança de um possível retorno em seus países, marcados por conflitos violentos.

which is the decision of interest rate that brings the best possible return given the anticipation of the reactions of competitors.
a decisão de taxa de juros que traga o melhor retorno possível dada a antecipação das reações dos competidores.

get the highest possible return in the long term.
a fim de obter a maior rentabilidade possível a longo prazo.

we operate properties that seek the highest possible return for owners, while providing the utmost quality service for our guests.
operamos hotéis sempre procurando a maior rentabilidade possível para seus donos e oferecendo um serviço de qualidade ao hóspede.

The management of its own investment assets aims at obtaining the best possible return, without jeopardizing the overall objectives of capital protection
A gestão de ativos de investimento próprios tem em vista a obtenção da melhor remuneração possível, sem comprometer os objetivos genéricos de preservação do capital

The proposed analysis methodology is based on the specification of¿logit¿regressions aiming to estimate the probability of observing a sale in each possible return interval of the assets.
A metodologia de análise proposta é baseada na especificação de regressões¿logit¿a fim de estimar a probabilidade de ser observada uma venda em cada intervalo de retorno possível dos ativos.

which will focus on Cuba's possible return to the Pan American body after a 47-year of absence.
que vai ter como foco o possível retorno de Cuba ao organismo panamericano depois de 47 anos de ausência.

with an indirect formulation that seems to exclude the possible return to relatives of baptized children.
por meio de uma formulação indireta que parece excluir a possível restituição das crianças eventualmente batizadas a seus parentes.

including places of worship, to ensure the earliest possible return of internally displaced persons.
a fim de assegurar tão rapidamente quanto possível o regresso dos deslocados internos.

Since in the media lately here is that talk of a possible return to formula one in Montreal when it comes to sport,
Pois na mídia ultimamente, eis que falar de um possível retorno à fórmula um em Montreal quando se trata de esporte,

and to encourage their possible return to their own country.
económica e de favorecerem o seu eventual retorno.

investing the available funds of the Association to provide the best possible return, keeping accurate records of all receipts
Irá investir os fundos disponíveis da Associação para providenciar o melhor retorno possível, e manter registros de todos os recibos

Linux-PAM supports an alternate syntax that lets you specify the action to associate with each possible return code, but this should be avoided as it is non-standard
O Linux-PAM suporta uma sintaxe alternativa que permite especificar a ação para associar com cada código de retorno possível, mas isso deve ser evitado, pois não é padrão

will it adopt to restrict illegal immigration by citizens of third countries and facilitate their possible return to their countries of origin?
tenciona adoptar, o Conselho para limitar a imigração clandestina de cidadãos de países terceiros e para o seu eventual repatriamento para os países de origem?